Traduction de GÏ¿½LATINE en chinois
拉美
lā měi
Amérique latine
拉丁美洲
lā dīng měi zhōu
Amérique latine
拉丁舞
lā dīng wǔ
danse latine
拉丁字母
lā dīng zì mǔ
écriture latine
罗马字
luó mǎ zì
écriture latine
拉丁美洲和加勒比生物技术
Programme d'activités biotechnologiques de l'UNU en Amérique latine et dans les Caraïbes / Biotechnologies en Amérique latine et aux Caraïbes
古罗马文学
gǔ luó mǎ wén xué
littérature latine
拉美陷阱
piège latino-américain (situation à hauts risques résultant d'un développement déséquilibré entre secteurs d'activité comme entre villes et campagnes à l'exemple de l'Amérique latine)
拉丁语联盟
lā dīng yǔ lián méng
Union latine
拉丁人
lā dīng rén
Latins / personne d'origine latine
拉丁盃
lā dīng bēi
Coupe Latine de football
拉丁货币同盟
lā dīng huò bì tóng méng
Union monétaire latine
拉丁美洲经济委员会
Commission économique pour l'Amérique latine
拉丁美洲音乐
lā dīng měi zhōu yīn yuè
musique latine
吴语拉丁式注音法
Méthode phonétique latine de shanghaïen
拉丁文字
lā dīng wén zì
écriture latine
拉丁美洲内陆渔业委员会
Commission des pêches intérieures pour l'Amérique latine
拉丁美洲区域小组
lā dīng měi zhōu qū yù xiǎo zǔ
Groupe régional de l'Amérique latine
拉丁美洲青年参与论坛
Forum d'Amérique latine sur la participation de la jeunesse
拉丁美洲学生大陆组织
Organisation continentale des étudiants d'Amérique latine
特拉特洛尔科条约
Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes / Traité de Tlatelolco
拉丁美洲林业委员会
Commission des forêts pour l'Amérique latine
拉丁美洲微电子学区域网
réseau régional de la micro-électronique pour l'Amérique latine
拉丁美洲区域环境方桉
programme régional sur l'environnement en Amérique latine
拉丁美洲科学合作处
Centre de coopération scientifique pour l'Amérique latine
波兰声援亚非拉人民委员会
Comité polonais de solidarité avec les peuples d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine
纳米比亚问题拉丁美洲区域讨论会
Séminaire régional sur la Namibie pour l'Amérique latine
拉丁美洲主管外贸官员会议
Réunion de fonctionnaires responsables du commerce extérieur en latine
拉丁美洲非核化筹备委员会
Commission préparatoire pour la dénucléarisation de l'Amérique latine
拉丁美洲区域图书推广中心
Centre régional pour la promotion du livre en Amérique latine
秘书处间拉丁美洲水资源小组
réunion intersecrétariats sur les ressources en eau en Amérique latine
拉丁美洲户籍总署署长委员会
Comité des directeurs généraux de l'état civil en Amérique latine
亚洲和拉丁美洲合作论坛
Forum pour la coopération entre l'Asie de l'Est et l'Amérique latine
拉丁美洲糖业多样化方桉
programme de diversification de l'industrie sucrière en Amérique latine
拉丁美洲水、发展与环境
L'eau, le développement et l'environnement en Amérique latine
拉丁美洲农村青年问题专家讨论会
séminaire d'experts sur la jeunesse rurale en Amérique latine
国际青年年拉丁美洲区域筹备会议
Réunion régionale préparatoire pour l'Amérique latine de l'Année internationale de la jeunesse
拉丁美洲基础设施基金
Fonds pour l'infrastructure en Amérique latine
欧洲和拉丁美洲司
Division Europe et Amérique latine
欧洲和拉丁美洲股
Groupe de l'Europe et de l'Amérique latine
亚非拉人民团结组织
yà fēi lā rén mín tuán jié zǔ zhī
Organisation de solidarité des peuples d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比经济委员会
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲贸易信息网
lā dīng měi zhōu mào yì xìn xī wǎng
Réseau d'information commerciale pour les pays d'Amérique latine hispanophones
拉丁美洲社会政策联合方桉
Programme commun sur les politiques sociales pour l'Amérique latine
拉丁美洲人口信息网
lā dīng měi zhōu rén kǒu xìn xī wǎng
Réseau d'information démographique en Amérique latine
秘书处间拉丁美洲水资源工作组
groupe de travail intersecrétariats sur les ressources en eau en Amérique latine
拉加经委会全体委员会
Comité plénier de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes / Comité plénier de la CEPALC
1980年代拉丁美洲区划方桉
Programme régional d'action pour l'Amérique latine pour les années 80
拉丁美洲和加勒比参与行动计划
Plan d'action participatif pour l'Amérique latine et les Caraïbes
联合国利马区域中心
Centre régional des Nations Unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes / Centre régional des Nations Unies à Lima
拉丁美洲区域青年项目审查会议
Réunion d'évaluation des programmes régionaux pour la jeunesse en Amérique latine
拉丁美洲国际关系联合研究方桉
Programme d'études conjointes de relation internationales des pays d'Amérique latine
拉丁美洲分部
Division de l'Amérique latine
亚洲、欧洲和拉丁美洲科
Section de l'Asie, Europe et Amérique latine
拉丁美洲科学和技术应用于发展会议
Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Amérique latine
拉丁美洲成人教育委员会
Conseil de l'éducation des adultes de l'Amérique latine
拉丁美洲无核化联合宣言
Déclaration commune sur la dénucléarisation de l'Amérique latine
拉丁美洲人口梗概
Rapport analytique sur la démographie en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比外贸银行
Banque de données statistiques relatives au commerce extérieur pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲禁止核武器组织大会
Conférence générale de l'Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比竞争政策会议
Réunion sur les politiques de concurrence en Amérique latine et dans les Caraïbes
我们美洲人民玻利瓦尔替代计划
Voie bolivarienne pour les peuples d'Amérique latine
经济一体化对拉丁美洲发展的作用
Rôle dans le développement des pays d'Amérique latine
拉丁美洲国际高级新闻研究中心
Centre international d'études supérieures de journalisme pour l'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比环境行动计划
plan d'action pour l'environnement en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲经济一体化联合研究方桉
Programme d'études conjointes sur l'intégration économique de latine
拉丁美洲禁止核武器条约
Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes / Traité de Tlatelolco
拉丁美洲一体化研究所
Institut pour l'intégration de l'Amérique latine
拉丁美洲人口文件系统
Système de documentation sur la population en Amérique latine
拉丁美洲非核化预备会议最后文件
Acte final de la Réunion préliminaire sur la dénucléarisation de l'Amérique latine
拉丁美洲农业和农村发展行动纲领
Programme d'action pour l'agriculture et le développement rural en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比对外贸易数据库
Banque de données du commerce exterieur pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲一体化投资前基金
Fonds d'étude de préinvestissement pour l'intégration de l'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比区域方桉
Programme régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes
分析拉丁美洲青年状况区域专家会议
Réunion régionale d'experts chargée d'analyser la situation des jeunes en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比最高审计机构组织
Organisation des institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Amérique latine et des Caraibes
拉丁美洲和加勒比经济和社会统计数据库
Banque de données statistiques économiques et sociales de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲非法种植罂粟问题技术协商会议
Consultation technique sur la culture illicite du pavot à opium en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比科
Section pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比微电子区域网
Réseau régional de micro-électronique en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比规划信息系统
Système d'information pour la planification en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比自由贸易区协会
Association des zones franches d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲科学和技术应用于发展行动计划
Plan d'action pour l'Amérique latine en vue de l'application de la science et de la technique au développement
拉丁美洲和加勒比国家环境部长论坛
Forum des ministres de l'environnement d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比湿热带水中心
Centre de l'eau pour les tropiques humides de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域就业方桉
Programme régional d'emploi pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比青年问题区域会议
Conférence régionale pour l'Amérique latine et les Caraïbes sur la jeunesse
拉丁美洲和加勒比区域局
Bureau régional de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比文化旅游国际会议
Rencontre internationale sur le tourisme culturel en Amérique latine et dans les Caraïbes
实现拉丁美洲和加勒比千年减贫目标
L'objectif du Millénaire de réduire la pauvreté en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比工业化协调委员会
Comité de coordination pour l'industrialisation en Amérique latine et dans les Caraïbes
国际人口会议拉丁美洲区域筹备会议
Réunion régionale préparatoire pour l'Amérique latine de la Conférence internationale sur la population
拉丁美洲和加勒比妇女保健网
Réseau pour la santé des femmes d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲国家关于海洋法的宣言
Déclaration des États d'Amérique latine sur le droit de la mer
拉丁美洲和加勒比区域环境培训网络
Réseau régional de formation dans le domaine de l'environnement pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比农村妇女经济进展
progrès réalisé dans le domaine économique par les femmes des zones rurales d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲对外贸易银行
Banque de commerce extérieur d'Amérique latine /
Bladex
拉丁美洲和加勒比中心
Centre pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲实业家协会
Association des industriels de l'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比司
Division de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲非核化宣言
Déclaration sur la dénucléarisation de l'Amérique latine
拉丁美洲非政府组织环境网
lā dīng měi zhōu fēi zhèng fǔ zǔ zhī huán jìng wǎng
réseau des ONG d'Amérique latine pour l'environnement
拉丁美洲和加勒比特别调整贷款机制
Fonds d'ajustement spécial pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲贸易组织协会
Association des organismes commerciaux d'Amérique latine
拉丁美洲国际移徙调查
Etude de la migration internationale en Amérique latine
拉美市长城市安全会议
Réunion des maires d'Amérique latine sur la sécurité urbaine
拉丁美洲和加勒比家庭暴力问题会议
Conférence sur la violence domestique en Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比反对种族隔离委员会
Comité de l'Amérique latine et des Caraïbes contre l'apartheid
拉丁美洲和加勒比促进手工业方桉
Programme de promotion de l'artisanat en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域文化办事处
Bureau régional pour la culture en Amérique Latine et aux Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域教育办事处
Bureau régional d'éducation pour l'Amérique latine et les Caraïbes
支助拉丁美洲国家外交事务
zhī zhù lā dīng měi zhōu guó jiā wài jiāo shì wù
Appui aux services extérieurs des pays d'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比贸易政策官员会议
réunion des responsables de l'élaboration des politiques commerciales en Amerique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比因特网地址注册机构
Registre d'adresses Internet pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比信息社会行动计划
plan d'action pour la société de l'information en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域人口与发展会议
Conférence régionale de l'Amérique latine et des Caraïbes sur la population et le développement
拉丁美洲和加勒比科学技术区域办事处
Bureau régional de la science et de la technologie pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比人居二区域筹备会议
Réunion préparatoire régionale sur Habitat II pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比保卫妇女权利委员会
Comité de l"Amérique latine et des Caraïbes pour la défense des droits de la femme
拉丁美洲和加勒比区域非破坏性试验网
Réseau régional d'essais non destructeurs pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域青年方桉
Programme régional de l'Amérique latine et des Caraïbes en faveur de la jeunesse
拉丁美洲可再生能源商业和投资讨论会
séminaire sur les activités économiques et les investissements dans le domaine des énergies renouvelables en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比维和人员电子学习课程
Programme de formation à distance pour les soldats de la paix d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲旅游组织联合会
Confédération ldes organisations touristiques de l'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比人口信息网
Réseau d'informations démographiques pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比人类住区筹资管理会议
Réunion regioniale concernant le financement et la gestion des établissements humains en Amérique latine et dans la région des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域学校建设中心
Centre régional de constructions scolaires pour l'Amérique latine et la région des Caraïbes
拉丁美洲家畜繁育和卫生生物技术网
réseau sur les procédés biotechniques appliqués à l'élevage et à la santé animale pour l'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比国家委员会区域会议
Conférence des commissions nationales de la région d'Amérique latine et des Caraïbes
世界银行拉丁美洲和加勒比发展问题年会
Conférence annuelle sur le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所
Institut de planification économique et sociale pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织
Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes
促进拉丁美洲核科学技术区域合作安排
Arrangements régionaux de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比妇女、人口与发展会议
Conférence sur les femmes, la population et le développement en Amérique latine et dans les Caraîbes
拉丁美洲和加勒比国家第一夫人会议
Premières Dames des pays d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲通讯技术评价中心
Centre d'évaluation pour l'Amérique latine de technologies de la communication
欧洲拉丁美洲社会研究理事会
Conseil européen de recherches sociales sur l'Amérique latine
拉丁美洲和加勒比环境训练网信托基金
Fonds d'affectation spéciale pour le réseau de formation en matiére d'environnement d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比外资筹措展望专家会议
Réunion d'experts sur les perspectives de financement extérieur pour les pays d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域主任
Directeur régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比人口信息方桉
Programme d'information sur la population en Amerique Latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比2025年消除饥饿倡议
initiative L'Amérique latine et les Caraïbes libérées de la faim en 2025
拉丁美洲和加勒比人口与中小城市会议
Conférence sur la population et les petites et moyennes agglomérations en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比国家集团
Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比广播联盟
Union de radiodiffusion de l'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲外国投资问题研究小组
lā dīng měi zhōu wài guó tóu zī wèn tí yán jiū xiǎo zǔ
Groupe d'étude des investissements étrangers en Amérique latine
拉丁美洲禁止核武器条约第一附加议定书
Protocole additionnel I au Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比国家国际法区域训练班
cours régional de formation en droit international pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比文化政策政府间会议
Conférence intergouvernementale sur les politiques culturelles en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲技术革新西蒙·玻利瓦尔方桉
Programme Simón Bolívar d'innovations technologiques en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比农村能源网
Réseau pour l'énergie rurale en Amérique latine et les Caraïbes
非洲、拉丁美洲和加勒比办公室
Bureau pour l'Afrique, l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲区域渔产销售信息服务
lā dīng měi zhōu qū yù yú chǎn xiāo shòu xìn xī fù wù
Service d'information et de conseils techniques sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比出口商协会联合会
Fédération des associations d'exportateurs de l'Amérique latine et des Antilles
拉丁美洲和加勒比区域办事处
Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲人口信息存储、检索和处理程序
Programme de traitement, de stockage et de recherche d'information démographique pour l'Amérique latine
拉丁美洲区域安全专题讨论会
Colloque sur la sécurité régionale en Amérique latine
拉丁美洲区域灾害管理国际讲习班
lā dīng měi zhōu qū yù zāi hài guǎn lǐ guó jì jiǎng xí bān
atelier international sur la gestion des catastrophes en Amérique latine
拉丁美洲和加勒比流域管理技术合作网
Réseau de coopération technique sur la gestion des bassins versants en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲国家地球科学和自然资源研究所
Institut de géosciences et de ressources naturelles dans les pays d'Amérique latine
1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲领
Programme d'action régional en faveur des femmes d'Amérique latine et des Caraïbes, 1995-2001
拉丁美洲和加勒比高等教育区域中心
Centre régional pour l'enseignement supérieur en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比教育领域主要项目
Projet majeur dans le domaine de l'éducation en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比文化信息系统
Système d'information culturelle en Amérique latine et aux Caraïbes
拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所
Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amérique latine
拉丁美洲及加勒比经济学家协会
Association d'économistes d'Amérique latine et des Caraïbes
拉丁美洲和加勒比区域图书推广中心
Centre régional pour la promotion du livre en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比发展与环境委员会
Commission de l'Amérique latine et des Caraïbes pour le développement et l'environnement
拉丁美洲和加勒比经济委员会全体委员会
Comité plénier de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes / Comité plénier de la CEPALC
拉丁美洲和加勒比成人教育区域合作中心
Centre régional de coopération en éducation des adultes pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉美人口文件系统拉丁美洲人口情况摘要
DOCPAL-Resúmenes sobre Población en América Latina (DOCPAL-Rapport analytique sur la démographie en Amérique latine)
拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议
Conférence régionale sur les femmes de l'Amérique latine et des Caraïbes
联合国拉丁美洲和加勒比区域通信小组
Groupe de communication régionale des Nations Unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比人权教育区域会议
Conférence régionale sur l'éducation dans le domaine des droits de l'homme en Amérique latine et dans les Caraïbes
拉丁美洲和加勒比人口中心－人口司
Centre de démographie d'Amérique latine et des Caraïbes- Division de la population
拉丁美洲和加勒比区域粮食数据网会议
Conférence régional d'INFOODS pour l'Amérique latine et les Caraïbes
拉丁美洲禁止核武器条约第二附加议定书
Protocole additionnel II au Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine
