Traduction de CONTINENTAL en chinois
Résultats précis
大陆性
dà lù xìng
Résultats approximatifs
大陆架
dà lù jià
plateau continental
大陆性气候
dà lù xìng qì hòu
climat continental
陆架边缘
rebord externe du plateau continental / rebord du plateau / rebord continental / rebord de la plateforme continentale / rupture de la pente continentale / bord du plateau continental
扩展的权利主张
revendication d"un plateau continental élargi / revendication d"un plateau continental étendu / demande relative à un plateau continental élargi (ou étendu)
扩展大陆架
plateau continental élargi / plateau continental étendu
大陆架边缘重力异常
anomalie gravimétrique du rebord du plateau continental / anomalie du bord du plateau continental
法定大陆架
plateau continental juridique / plateau continental au sens juridique
扩展合法大陆架
plateau continental juridique élargi / plateau continental juridique étendu
大陆法系
(système de) droit continental, romano-germanique / tradition juridique continentale, civiliste
大陆话
dà lù huà
chinois continental (langue)
大陆会议
dà lù huì yì
Congrès continental
扩展线
ligne délimitant le plateau continental élargi (prop.)
陆架
lù jià
plateau continental / plate-forme continentale / plateforme insulaire
大陆封锁
dà lù fēng suǒ
Blocus continental
兰西尔犬
lán xī ěr quǎn
Landseer (type continental-européen)
大陆篮球协会
Continental Basketball Association
陆半球
lù bàn qiú
hémisphère continental
大陆台地
plateau continental (Convention)
大陆坡
dà lù pō
Plateau continental (géophysique)
大陆隆
glacis continental (Convention)
大陆裙
glacis continental (Convention)
大陆架主义
doctrine du plateau continental (prop.)
大陆分水岭
dà lù fēn shuǐ lǐng
Continental Divide / ligne continentale de partage des eaux
大陆架问题专家组
groupe d'experts sur le plateau continental
大陆航空
dà lù háng kōng
Continental Airlines
大陆架公约
Convention sur le plateau continental
美国大陆航空
měi guó dà lù háng kōng
Continental Airlines
大陆坡脚工作组
Groupe de travail sur le pied du talus continental
北海大陆架桉
Affaires du plateau continental de la mer du Nord portées devant la Cour internationale de justice
大陆架界限委员会
Commission des limites du plateau continental
大陆坡脚
pied du talus continental / pied de talus
杜鲁门宣言
dù lǔ mén xuān yán
Proclamation de Truman sur le plateau continental
美国大陆连线3407号班机空难
Vol 3407 Continental Airlines
沿海大陆架
plateau continental
大陆架制度
régime juridique du plateau continental
马普托行动计划
Plan d'action de Maputo pour la mise en oeuvre du Cadre d'orientation continental pour la promotion des droits et de la santé en matière de sexualité et de reproduction en Afrique 2007-2010 / Plan d'action de Maputo
大陆架界限委员会公开会议
Réunion d"information de la Commission des limites du plateau continental
大陆架界限委员会科学和技术准则
Directives scientifiques et techniques de la Commission des limites du plateau continental
大陆架界限的法律和科学问题会议
Conférence sur les aspects juridiques et scientifiques de la délimitation du plateau continental
白沙瓦酒店爆炸事件
Attentat du Pearl Continental de Peshawar du 9 juin 2009
大陆架委员会议事规则
Règlement intérieur de la Commission des limites du plateau continental
大陆架界限委员会小组委员会
sous-commission de la Commission des limites du plateau continental
关于波罗的海大陆架的宣言
Déclaration sur le plateau continental de la mer Baltique