Traduction de AMERTUME en chinois

rancoeur / haine / amertume / rancune

gout amer / amertume (gout)

peine / souffrance / difficulté / privation / amertume / embarras

jaunisse (med.) / jalousie / amertume (fig.)

(expr. idiom.) après l'amertume la douceur / après la pluie vient le beau temps

amertume cachée / rancune secrète

douceur et amertume de la vie / joies et peines / partager joies et épreuves / prendre part à la joie et à la douleur de qqn / être solidaire pour le meilleur et pour le pire / dureté d'un travail

ressentir l'amertume des "raisins trop verts" / sentiment de dépit ou d'amertume

éprouver un certain malaise / ressentir un sentiment d'amertume, de dépit, de vide, de frustration / se sentir frustré / se décourager / se démoraliser

Ne retournons pas le couteau dans la plaie / Vous n'avez rien à reprocher à / On se doit de comprendre l'amertume, les douleurs, les ennuis de qqn / être traumatisé par ses tristes expériences

(expr. idiom.) l'océan de l'amertume n'a pas de limite, tourne la tête pour voir le rivage / seule l'illumination peut te mettre à l'abri des souffrances du monde (bouddh.) / se repentir pour être sauvé