"Ï¿½CHO
音响
yīn xiǎng
回声
huí shēng
écho (acoustique)
音质
yīn zhì
声学
shēng xué
声像
shēng xiàng
传音
chuán yīn
隔声
gé shēng
isolation acoustique
音箱
yīn xiāng
泛音
fàn yīn
partiel (acoustique)
收音
shōu yīn
recevoir un signal radio / faire un enregistrement audio / avoir une bonne acoustique
消声
xiāo shēng
isolement phonique / isolement acoustique
隔音墙
gé yīn qiáng
mur acoustique / mur anti-bruit / mur antibruit
声纳浮标
shēng nà fú biāo
balise acoustique / bouée acoustique / radiobalise acoustique /
sonobouée / bouée sonore
射线路径声速
shè xiàn lù jìng shēng sù
célérité de l'onde acoustique / vitesse de propagation acoustique
声阻抗对比
contraste d'impédance acoustique / contraste des impédances acoustiques / discontinuité d'impédance acoustique
声阻抗曲线图
log d'impédance acoustique / diagraphie d'impédance acoustique
吸声
xī shēng
absorption acoustique
声束
shēng shù
faisceau du sondeur acoustique
声震
shēng zhèn
détonation supersonique / choc acoustique
声炮
shēng pào
dispositif acoustique à longue portée (prop.)
建筑声学
jiàn zhú shēng xué
acoustique architecturale
声学指纹
shēng xué zhǐ wén
empreinte acoustique
声学情报
shēng xué qíng bào
renseignement acoustique (prop.)
声波探测
shēng bō tàn cè
détection acoustique
弦贝斯
xián bèi sī
basse acoustique (guitare)
声阻抗
shēng zǔ kàng
impédance acoustique
水声攻击
attaque hydro-acoustique
减低噪声
jiǎn dī zào shēng
isolement phonique / isolement acoustique
隔音护墙板
gé yīn hù qiáng bǎn
panneau mural d'isolation acoustique
隔音装置
gé yīn zhuāng zhì
isolation acoustique
声速图
diagraphie de vitessse sismique / diagraphie de vitesse / diagraphie sonique / diagraphie acoustique
声波定位
shēng bō dìng wèi
système de localisation sonore (en particulier les sonars sous-marins) / positionnement acoustique
水声换能器
shuǐ shēng huàn néng qì
émetteur acoustique sous-marin / projecteur ultrasonore
声耦合器
shēng ǒu hé qì
coupleur acoustique
声波探测器
détecteur acoustique
全球声波传送实验
Expérience mondiale sur la transmission acoustique
噪音污染级
zào yīn wū rǎn jí
niveau de pollution acoustique
音响引信
yīn xiǎng yǐn xìn
allumeur à capteur acoustique
远距离音响装置
yuàn jù lí yīn xiǎng zhuāng zhì
dispositif acoustique à longue portée (prop.)
声音耦合器
shēng yīn ǒu hé qì
coupleur acoustique
声脉冲器
émetteur acoustique / balise répondeuse / répondeur de fond /
pingueur速度图
diagraphie de vitessse sismique / diagraphie de vitesse / diagraphie sonique / diagraphie acoustique
声学共振谱学
shēng xué gòng zhèn pǔ xué
spectroscopie par résonance acoustique
后向散射系数
coefficient de rétrodiffusion acoustique / index de rétrodiffusion
声波基底
socle acoustique / socle sismique
南极近海声学地层学项目
Projet de stratigraphie acoustique au large des côtes antarctiques
回声测深仪
huí shēng cè shēn yí
音响引爆引信
yīn xiǎng yǐn bào yǐn xìn
allumeur à capteur acoustique
海洋气候声学检温
hǎi yáng qì hòu shēng xué jiǎn wēn
Thermométrie acoustique des climats océaniques
地震基底
socle acoustique / socle sismique
波束覆盖区
bō shù fù gài qū
empreinte du faisceau / empreinte du pied de faisceau / empreinte de pied de faisceau / empreinte au sol du faisceau / zone éclairée (gén.) / tache insonifiéee / pastille insonifiée / zone auscultée (par une impulsion acoustique) (hydrographie) / zone-miroir éc
