Traduction de 早 en français
Radical |
Bushou |
日 |
Nb. Traits |
4 |
Composition |
Nb.
Traits |
6 |
Structure |
|
Décomp. |
日 + 十 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
zao3 |
Kanji /
Cangjie |
AJ 日十 |
Sijiao |
6040.0 |
Wubi |
JHNH |
CNS 11643 |
1-482E |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+65E9 |
GB2312 |
D4E7 |
BIG5 |
A6AD |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
早
zǎo
Entrées commençant par 早
早已
zǎo yǐ
depuis longtemps
早上
zǎo shang
早就
zǎo jiù
早期
zǎo qī
première période / première phase / première étape /
enfance早在
zǎo zài
dès le début de
早晨
zǎo chén
matinée / tôt le matin / de bonne heure
早餐
zǎo cān
早点
zǎo diǎn
petit déjeuner
早日
zǎo rì
le plus tôt possible
早晚
zǎo wǎn
tôt ou tard / matin et soir
早报
zǎo bào
journal du matin
早饭
zǎo fàn
petit déjeuner
早年
zǎo nián
il y a de longues années /
jadis早些
zǎo xiē
plus tôt
早起
zǎo qǐ
se lever tôt
早泄
zǎo xiè
éjaculation précoce
早熟
zǎo shú
早前
zǎo qián
早春
zǎo chūn
début du printemps
早知
zǎo zhī
prévoyance / connaissance anticipée / si on avait su plus tôt, ...
早先
zǎo xiān
早逝
zǎo shì
mort prématurée
早产
zǎo chǎn
enfant prématuré
早死
zǎo sǐ
mort prématurée
早退
zǎo tuì
partir avant l'heure
早市
zǎo shì
marché du matin
早茶
zǎo chá
早衰
zǎo shuāi
sénilité précoce
早操
zǎo cāo
exercices physiques du matin / entraînement matinal
早班
zǎo bān
équipe du matin / quart de travail du matin
早婚
zǎo hūn
se marier trop tôt
早发
zǎo fā
早秋
zǎo qiū
début de l'automne
早课
zǎo kè
matines / services du matin (dans les églises catholiques) / choeur (des oiseaux) du matin
早搏
zǎo bó
早安
zǎo ān
bonjour (matin)
早播
zǎo bō
planter tôt / semer les graines au début du printemps / semis précoce
早勃
zǎo bó
érection matinale
早场
zǎo chǎng
早车
zǎo chē
bus du matin / premiers trains
早成
zǎo chéng
dès le début
早慧
zǎo huì
早来
zǎo lái
arrivez tôt /
déjà / au début
早恋
zǎo liàn
amour d'adolescence
早拟
zǎo nǐ
déjà proposé
早霜
zǎo shuāng
gel précoce
早岁
zǎo suì
早亡
zǎo wáng
décès prématuré
早夭
zǎo yāo
mourir jeune (Tw)
Entrées contenant 早
最早
zuì zǎo
plus tôt
一早
yī zǎo
de bonne heure / de bon matin
迟早
chí zǎo
过早
guò zǎo
尽早
jǐn zǎo
le plus tôt
提早
tí zǎo
avancer / exécuter avant le terme prévu
较早
jiào zǎo
及早
jí zǎo
趁早
chèn zǎo
aussitôt que possible / sans tarder
清早
qīng zǎo
de bon ou grand matin / au point du jour
老早
lǎo zǎo
il y a longtemps
明早
míng zǎo
demain matin
稍早
shāo zǎo
un peu plus tôt
起早
qǐ zǎo
se lever tôt
赶早
gǎn zǎo
dès que possible / à la première occasion / le plus tôt sera le mieux / avant qu'il ne soit trop tard
打早
dǎ zǎo
plus tôt / il y a longtemps / dès que possible
古早
gǔ zǎo
temps anciens / anciens temps
叫早
jiào zǎo
appeler qqn le matin pour le réveiller
即早
jí zǎo
aussitôt que possible