Traduction de 拾 en français

ramasser / dix (forme anti-fraude)

monter à pas légers

ramasser / recueillir

collecter / ramasser

ramasser des objets perdus et se les approprier

récupération informelle des déchets

Shide (poète chinois) / trouver

monter ou descendre des escaliers marche par marche

arranger / mettre en ordre / réparer

mettre en ordre / faire le ménage / ramasser / ranger

recueil d'anecdotes, de fragments littéraires

Sebha (ville)

trouver / ramasser / obtenir

Des glaneuses (tableau)

objets récupérés / objets perdus

qqn qui ramasse qch de perdu par une autre personne

(expr. idiom.) ramasser de l'argent et ne pas le cacher / rendre un bien à son propriétaire

(expr. idiom.) plagier

(expr. idiom.) monter lentement une volée de marches/

(expr. idiom.) combler les lacunes / remédier aux imperfections / compléter les omissions

ranger / mettre en ordre / corriger qqn

ramasser / recueillir

irréparable / irrémédiable / gâchis

(expr. idiom.) personne ne veut s'approprier même les objets trouvés sur son chemin / pays de bonnes moeurs

(expr. idiom.) personne ne ramasse des objets perdus dans la rue / (fig.) honnêteté prévaut dans la société / temps de paix et de stabilité

ramasser les morceaux / réparer les dégâts