Traduction de 并 en français

pas beaucoup

complication (méd.)

port parallèle (inform.)

(lit.) fleurs lotus jumelles sur une tige / (fig.) un couple marié dévoué

Union-Find

machine à ruban

galoper ensemble / marcher de pair / chevaucher de front / avancer côte à côte / pouvoir se comparer

(expr. idiom.) marcher de pair sans se contrarier / marcher de concert / Les deux choses sont entreprises parallèlement sans aucun inconvénient

tenseur dyadique

traitement parallèle

infection intercurrente

financement parallèle

État parallèle

ingénierie simultanée

engagements concomitants

installation de production d'électricité connectée au réseau / raccordement d'une centrale au réseau

ne pas se soucier du tout

Axiome de la réunion

relation parallèle

procédure parallèle

câble parallèle

port parallèle (inform.)

calcul parallèle

épaule contre épaule / de front / côte à côte

complication (méd.)

Benzopyrène

dégénérescence (physique)

étoile dégénérée

(argot) inutile au bout du compte

Suginami

(expr. idiom.) discuter de deux choses disparates ensemble / parler d'égal à égal / placer sur un pied d'égalité avec

illustré

(expr. idiom.) recueillir tout sans discernement / prendre tout ce qui vous tombe entre les mains

(expr. idiom.) excellent dans la voix et l'expression

inclure et monopoliser beaucoup de choses / tout inclus

(expr. idiom.) au coude à coude

(expr. idiom.) l'un après l'autre / successivement

main dans la main et épaule contre épaule

regroupement des données

territoire incorporé

benzofurane