Traduction de 事故 en français

accident

gestion des accidents

lieu de l'accident

statistique des pollutions accidentelles / relevé (sommaire) des pollutions accidentelles / statistique des interventions / relevé (sommaire) des interventions

compte rendu d'incident de déminage

mort accidentelle

cause de l'accident

irradiation accidentelle

empoisonnement accidentel

déclaration en cas d'incident (de pollution) / déclaration de cas de pollution (accidentelle)

évaluation des suites de l'accident

Code de normes internationales et de pratiques recommandées applicables à une enquête de sécurité sur un accident de mer ou un incident de mer / Code pour les enquêtes sur les accidents

système de notification des incidents

arrêt d'urgence du réacteur

Section enquêtes et prévention des accidents

lever le dispositif de gel (des lieux)

centre de recherche internationale sur les situations postaccidentelles

Accident de la route

faute professionnelle

accident

accident dû à la négligence

accident provoquant des blessures ou la mort

accident de déminage

accident par mine / accident dû à une mine / (parfois) explosion accidentelle d'une mine

mort / décès

pollution accidentelle / incident de pollution

naufrage

accident industriel / blessure liée au travail

accident d'aéronef

accident écologique / accident environnemental

accident de train

crash d'avion

accident de bateau

accident du travail

accident de la route

accident radiologique

accident nucléaire

accident d'arme nucléaire

incident hors faute

Accident ferroviaire

accord sur les incidents en mer

Directive (du Conseil des Communautés européennes) concernant les accidents industriels / Directive de Seveso

situation d'urgence présentant un danger pour l'environnement / éco-urgence

facteur incident hors faute

cas de décès et d'invalidité / incidents associés à des cas de décès et d'invalidité (rpop.)

Convention concernant la réparation des accidents du travail

plan d'intervention d'urgence en cas d'accident de déminage

élément Enquêtes mineures

plan de prévention des accidents causés par les mines

planification des interventions en cas de pollution

normes en matière d'enquête sur les accidents d'aviation

Catastrophe de Tchernobyl

Three Mile Island

Chronologie des catastrophes aériennes

Hebei Spirit

Accident ferroviaire d'Eschede

Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire

Vol 77 American Airlines

Vol 96 American Airlines

Vol 38 British Airways

Accident de Linate

Vol 358 Air France

Vol 811 United Airlines

Vol 236 Air Transat

Vol 5390 British Airways

Vol 1248 Southwest Airlines

Convention concernant la prévention des accidents du travail des gens de mer

Convention concernant la prévention des accidents industriels majeurs

accord multilatéral pour la prévention des incidents en mer

Planeur de Gimli

Vol 243 Aloha Airlines

Code pour la conduite des enquêtes sur les accidents et les incidents de mer

Agence suédoise pour la protection civile

Comité interorganisations d'intervention à la suite d'accidents nucléaires

Vol 1549 US Airways

Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures

Convention sur la loi applicable en matière d'accidents de la circulation routière

Centre scientifique et technique international pour l'étude des accidents nucléaires et radiologiques

Convention concernant les prestations en cas d'accidents du travail et de maladies professionnelles

Recueil de directives pratiques sur la prévention des accidents industriels majeurs

Accord d'assistance mutuelle exceptionnelle entre les pays nordiques en cas d'accidents impliquant des dommages dus aux rayonnements

Initiative mondiale de planification et d'intervention en cas de rejet d'hydrocarbures

Association internationale de médecine des accidents et du trafic

Convention sur les effets transfrontières des accidents industriels

Vol 1153 Tuninter

Convention sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique

Journée mondiale du souvenir des victimes des accidents de la route

Manuel de promotion des technique environnementales et de prévention des accidents chimiques

Journée internationale de commémoration des victimes d'accidents et de catastrophes radiologiques

Planification et préparation des mesures d'urgence à prendre en cas d'accident de transport mettant en jeu des matières radioactives

Séminaire-voyage d'études sur la prévention des accidents de la route

Programme international concernant les effets sur la santé de l'accident de Tchernobyl

Accidents chimiques. Principes directeurs pour la prévention, la préparation et l'intervention

produit utilisé en cas de déversement / produit dépolluant

Directives sur le traitement équitable des gens de mer en cas d'accident de mer

Groupe d'étude de la formation professionnelle et prévention des accidents dans les travaux forestiers

Quinze ans après l'accident de Tchernobyl - Les enseignements

Journée internationale marquant le dixième anniversaire de l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl

Accord pour la prévention des incidents en haute mer et au-dessus de la haute mer