Traduction de 爬 en français
Radical |
Bushou |
爪 |
Nb. Traits |
4 |
Composition |
Nb.
Traits |
8 |
Structure |
![](../../mandarin/dictionnaire/caractere/x2FFA.gif) |
Décomp. |
爪 + 巴 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
pa2 |
Kanji /
Cangjie |
HOAU 竹人日山 |
Sijiao |
7723.1 |
Wubi |
RHYC |
CNS 11643 |
1-4E67 |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+722C |
GB2312 |
C5C0 |
BIG5 |
AAA6 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
爬
![](son.png)
pá
Entrées commençant par 爬
爬上
![](son.png)
pá shàng
爬行
![](son.png)
pá xíng
ramper / marcher à quatre pattes
爬山
![](son.png)
pá shān
爬虫
![](son.png)
pá chóng
爬升
![](son.png)
pá shēng
monter (dans un avion) / prendre de la hauteur
爬墙
![](son.png)
pá qiáng
escalader un mur / (fig.) être infidèle
爬灰
![](son.png)
pá huī
inceste (entre beau-père et belle-fille)
爬虾
![](son.png)
pá xiā
爬泳
![](son.png)
pá yǒng
爬山虎
![](son.png)
pá shān hǔ
vigne vierge / Parthenocissus tricuspidata
爬虫类
![](son.png)
pá chóng lèi
爬升率
![](son.png)
pá shēng lǜ
vitesse ascensionnelle
爬行类
![](son.png)
pá xíng lèi
爬行动物
![](son.png)
pá xíng dòng wù
爬虫动物
![](son.png)
pá chóng dòng wù
爬坡能力
![](son.png)
pá pō néng lì
pente maximum franchissable
爬山虎属
![](son.png)
pá shān hǔ shǔ
爬山算法
![](son.png)
pá shān suàn fǎ
algorithme d'escalade
Entrées contenant 爬
攀爬
![](son.png)
pān pá
往上爬
![](son.png)
wǎng shàng pá
草爬子
![](son.png)
cǎo pá zi
狗爬式
![](son.png)
gǒu pá shì
pagayer comme un chien (style de natation)
横爬行
![](son.png)
héng pá xíng
marcher sur le côté
猫爬架
![](son.png)
māo pá jià
arbre à chat
虾爬子
![](son.png)
xiā pá zi
吃里爬外
![](son.png)
chī lǐ pá wài
(expr. idiom.) manger au dedans, ramper au dehors / (fig.) mordre la main qui nous nourrit / trahir les siens / travailler en sous-main pour un autre parti
摸爬滚打
![](son.png)
mō pá gǔn dǎ
passer par une formation pénible ou travail acharné
连滚带爬
![](son.png)
lián gǔn dài pá
(expr. idiom.) rouler et ramper (pour s'enfuir) / faire des pieds et des mains pour se tirer d'un mauvais pas