Définition de 一声不响
1. (yī shēng bù xiǎng) garder un silence total; sans faire de bruit; silencieusement
Synonymes de 一声不响
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
1. 不动声色,
不可告人,
不声不响,
不露声色,
体己,
偷,
偷偷,
偷偷摸摸,
冷,
幕后,
悄悄, 悄悄的,
探头探脑,
暗,
暗中,
暗地里,
暗暗,
暗自,
潜,
私下, 私下里,
私自,
秘而不宣,
背后,
背地里,
贼头贼脑,
骨子里,
鬼头鬼脑, 鬼祟,
鬼鬼祟祟,
默默 2. 一言不发,
三缄其口,
不做声, 不哼不哈,
不声不响,
不言不语,
不赞一词,
哑口无言,
噤若寒蝉,
无言以对,
欲言又止, 绝口,
缄口, 闭口无言, 闷头儿
* certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.