Dictionnaire chinois d'exemples

Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.

Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.

PhraseTraduction
你更喜欢什么颜色?蓝色还是红色? Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?
你的头发是什么颜色的? De quelle couleur sont tes cheveux ?
你的尿液是什么颜色的:浅色的、深黄色的、浅红色的还是像啤酒一样的咖啡色? Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?
有多少种颜色? Combien il y a-t-il de couleurs ?
给他点颜色,他就开染房了。 Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
美国国旗的颜色是红白蓝。 Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu.
这里你可以看到漂亮的颜色组合。 Tu peux voir ici de belles combinaisons de couleurs.

Développé avec le projet tatoeba.

Autres outils

Tous les outils

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin