Dictionnaire chinois d'exemples

Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.

Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.

Phrase	Traduction
不要和任何人说我们的计划。	Ne parle de notre plan à personne.
不要把我们的计划告诉任何人。	Ne parles à personne de notre plan.
他最终同意了我们的计划。	Il a finalement approuvé notre plan.
你们应该实行你们最初的计划。	Vous devez mettre en oeuvre votre plan de départ.
你们的计划很好，可是我的更好。	Votre projet est bon mais le mien est meilleur.
我以身为这个计划的一份子为荣。	Je suis fier de faire partie de ce projet.
我们计划待一周。	Nous envisageons de rester une semaine.
我很抱歉辜负了你的计划。	Je suis désolé de décevoir tes plans.
我很抱歉辜负了您的计划。	Je suis désolé de décevoir vos plans.
我的计划和你的不同。	Mon plan est différent du tien.
根据你所说的话，我认为我们应该重新审视我们的计划。	À la lumière de ce que tu nous as dit, je pense que nous devrions revoir notre plan.
跟我说说你的计划。	Parle-moi de ton plan.
跟我说说您的计划。	Parlez-moi de votre plan.
这个计划现在正在讨论中。	Le projet est discuté en ce moment.

Développé avec le projet tatoeba.

Autres outils