Dictionnaire chinois d'exemples

Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.

Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.

PhraseTraduction
一个日本人决不可能做这种事。 Un Japonais ne ferait jamais une telle chose.
你是中国人还是日本人? Êtes-vous chinois ou japonais ?
你父亲是日本人。 Ton père est japonais.
她爸是日本人。 Son père est japonais.
您需要带两张本人的白底报名照。 Vous devrez apporter deux photos de vous au format identité prises sur un fond blanc.
我们经常听说日本人工作勤奋。 On entend souvent dire que les Japonais sont des bons travailleurs.
日本人不会做这种事。 Un Japonais ne ferait pas une telle chose.
日本人吃很多鱼吗 ? Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ?
日本人喜欢集体旅游。 Les Japonais aiment voyager en groupe.
日本人是勤劳的民族。 Les Japonais sont un peuple travailleur.
访客通常在进入一户日本人家之前会被要求脱鞋。 On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.

Développé avec le projet tatoeba.

Autres outils

Tous les outils

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin