Dictionnaire chinois d'exemples

Un dictionnaire d'exemples vous permet de mieux comprendre l'utilisation d'un ou plusieurs termes chinois grâce au contexte de la phrase.

Vous pouvez faire une recherche en français, anglais ou chinois simplifié et traditionnel.

PhraseTraduction
他告诉了我他的年龄、出生地、家庭，等等。 Il me dit son âge, son lieu de naissance, sa famille, et ainsi de suite.
他有个大家庭。 Il a une grande famille.
他的所有家庭成员都很高。 Tous les membres de sa famille sont grands.
你该知道你对家庭的责任。 Tu dois être conscient de tes responsabilités familiales.
多美好的家庭啊！ Quelle famille merveilleuse !
您该知道您对家庭的责任。 Vous devez être conscient de vos responsabilités familiales.
我们必须保持家庭传统。 Nous devons garder les traditions familiales.

Développé avec le projet tatoeba.

Autres outils

Tous les outils

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin