Traduction de SATELLITES en chinois
颗
kē
grain / (classificateur pour les petits objets sphériques, les dents, les satellites)
枚
méi
(classificateur pour les pièces de monnaie, bagues, badges, perles, médailles sportives, fusées, satellites, etc.)
木卫
mù wèi
Satellites naturels de Jupiter
作战卫星
zuò zhàn wèi xīng
satellite chasseur de satellites / satellite de destruction / satellite destructeur de satellites / (parfois) satellite tueur
火卫
huǒ wèi
(plus grand des deux satellites de Mars) Phobos / Mars I
信标卫星组
Groupe de satellites à radiobalises
导航卫星
dǎo háng wèi xīng
Système de positionnement par satellites
卫星间隔
espacement des satellites
国际卫星监测署
agence internationale de satellites de contrôle
卫星发现时间列表
Chronologie des découvertes des satellites naturels du système
风云系列卫星
fēng yún xì liè wèi xīng
Feng-Yun (satellites météorologiques)
VSAT拖车
remorque pour liaisons satellites VSAT (prop.)
光明星
guāng míng xīng
Kwangmyongsong (satellites nord-coréens)
国际通信卫星组织
Organisation internationale des télécommunications par satellites
环境勘测卫星计划
Programme des satellites d'observation de l'environnement
国际海事卫星组织
Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellites
卫星导航系统
wèi xīng dǎo háng xì tǒng
Système de positionnement par satellites /
Navigation
地球观测卫星协调组
Coordination des satellites d'observation des terres
数据中继卫星筹备方桉
programme préparatoire de satellites relais de transmission de données
对地静止转移轨道
orbite de transfert des satellites géostationnaires
极轨卫星发射火箭
Lanceur de satellites sur orbite polaire
公众利益卫星协会
Association pour des satellites d'intérêt public
放卫星
fàng wèi xīng
lancer des satellites / (fig.) (néologisme utilisé pendant le Grand Bond en avant, en 1958) obtenir un succès important/ / utilisé plus tard de manière sarcastique) faire des déclarations exagérées
导航卫星工作组
dǎo háng wèi xīng gōng zuò zǔ
Groupe de travail des satellites de navigation
国际海事卫星系统
guó jì hǎi shì wèi xīng xì tǒng
Système maritime international à satellites
欧洲通信卫星组织
ōu zhōu tòng xìn wèi xīng zǔ zhī
Organisation européenne de satellites de télécommunications
对地静止气象卫星协调组
Groupe de coordination des satellites météorologiques géostationnaires
国家环境卫星系统
guó jiā huán jìng wèi xīng xì tǒng
Système national des satellites météorologiques
国际海事卫星组织公约
Convention portant création de l'Organisation internationale des télécommunications maritimes par satellites
卫星星座
wèi xīng xīng zuò
constellation de satellites
土地应用卫星系统
Système de satellites de télédétection pour applications terrestres
卫星直接传播服务
Service de réception directe et de diffusion de données satellites
地球静止轨道专家组
Groupe d'experts de l'orbite des satellites géostationnaires
对地静止卫星运载火箭
lanceur de satellites géostationnaires
加强型卫星运载火箭
lanceur de satellites perfectionné
巴西电信卫星系统
bā xī diàn xìn wèi xīng xì tǒng
Système brésilien de satellites de télécommunications
全球卫星导航系统
quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng
Système de positionnement par satellites
全球导航卫星系统
quán qiú dǎo háng wèi xīng xì tǒng
système mondial de navigation par satellites
影像图观看程序
logiciel de visualisation d'images satellites
土星的卫星
Satellites naturels de Saturne
木星的卫星
Satellites naturels de Jupiter
火星的卫星
Satellites naturels de Mars
地球资源卫星工作组
Groupe de travail sur les satellites pour l'étude des ressources terrestres
地球同步轨道
dì qiú tóng bù guǐ dào
orbite d'un satellite géosynchrone / orbite des satellites géosynchrones
卫星遥感地球工作组
Groupe de travail de la télédétection terrestre par satellites
国际卫星辅助搜索救援计划
Programme international de recherche et de sauvetage à l'aide de satellites
通信卫星方案
tòng xìn wèi xīng fāng àn
Programme de satellites de communications
备带卫星通信器材包
bèi dài wèi xīng tòng xìn qì cái bāo
module de communications satellites aéroporté
太原卫星发射中心
Centre de lancement de satellites de Taiyuan
执行委员会气象卫星专家小组
Groupe d'experts des satellites météorologiques (Comité exécutif)
水星的卫星
Satellites de Mercure
欧洲气象卫星利用组织
ōu zhōu qì xiàng wèi xīng lì yòng zǔ zhī
Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques
海洋卫星和遥感特设小组
Groupe spécial des satellites et de la télédétection océanographiques
天王星的卫星
Satellites naturels d'Uranus
海王星的卫星
Satellites naturels de Neptune
对地静止业务环境卫星服务
Service de satellites géostationnaires opérationnels de l'environnement (GOES)
军医院之间的卫星通信系统
Système de satellites de télécommunications entre hôpitaux militaires
世界火箭卫星数据中心
Centre mondial de données (sur les fusées et satellites)
地球同步卫星运载火箭
dì qiú tóng bù wèi xīng yùn zài huǒ jiàn
Lanceur de satellites géosynchrones
国家环境卫星、数据和信息处
Service national de satellites, de données et d'information en matière d'environnement
海洋卫星专家小组
hǎi yáng wèi xīng zhuān jiā xiǎo zǔ
Groupe d'experts des satellites de navigation maritime
地球静止轨道一般原则草桉
Projet de principes généraux régissant l'orbite des satellites géostationnaires
世界火箭和卫星警告机构
Agence mondiale d'alerte des fusées et satellites
阿尔伯特王子市卫星站
Station de poursuite de satellites de Prince Albert
国际海事卫星组织特权和豁免议定书
Protocole sur les privilèges et immunités de l'Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellites
菲律宾通信卫星公司
fěi lǜ bīn tòng xìn wèi xīng gōng sī
Société philippine de satellites de télécommunications
卫星遥感地球工作组工作队
Groupe spécial du Groupe de Travail de la télédétection terrestre par satellites
卫星导航定位
wèi xīng dǎo háng dìng wèi
point de navigation par satellite / point de navigation obtenu à l'aide de satellites
美国政府通信卫星系统
měi guó zhèng fǔ tòng xìn wèi xīng xì tǒng
système de satellites de télécommunications du gouvernement des Etats-Unis
人造卫星和空间探测器动力学技术小组
Groupe technique de la dynamique des satellites artificiels et des sondes spatiales
海事卫星技术咨询组
Groupe consultatif technique des satellites maritimes
各国利用地球静止轨道所应遵守的原则
Principes régissant les activités des Etats dans l'utilisation de l'orbite des satellites géostationnaires
建立国际海事卫星系统会议
Conférence sur la création d'un système maritime international à satellites
卫星及其他技术应用于民航研究委员会
Comité d'études des applications des techniques de satellites et autres techniques à l'aviation civile
