Traduction de DÉMOCRATIE en chinois
Résultats précis
民主
mín zhǔ
民主国家
mín zhǔ guó jiā
pays démocratique / démocratie (en parlant d'un pays)
德谟克拉西
dé mó kè lā xī
démocratie (emprunt) (arch.)
Résultats approximatifs
民运
mín yùn
transport civil / mouvement pour la démocratie
中国民主促进会
zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì
Association chinoise pour la promotion de la démocratie
社会民主主义
shè huì mín zhǔ zhǔ yì
卫星国
wèi xīng guó
démocratie populaire
能够运作的民主
démocratie authentique / démocratie véritable / démocratie effective / démocratie réelle / régime véritablement démocratique démocratie qui fonctionne
可行的民主
démocratie authentique / démocratie véritable / démocratie effective / démocratie réelle / régime véritablement démocratique démocratie qui fonctionne
有效的民主
démocratie authentique / démocratie véritable / démocratie effective / démocratie réelle / régime véritablement démocratique démocratie qui fonctionne
真正的民主
démocratie authentique / démocratie véritable / démocratie effective / démocratie réelle / régime véritablement démocratique démocratie qui fonctionne
控制式民主
kòng zhì shì mín zhǔ
démocratie encadrée / démocratie dirigée / démocratie tenue en bride
捍卫民主阵线
Front pour la défense de la démocratie / Forces de défense de la démocratie
综合停火协定
Accord global de cessez-le-feu entre le Gouvernement de transition du Burundi et le mouvement Conseil national pour la défence de la démocratie-Forces pour la défence de la démocratie / Accord global cessez-le-feu
保卫民主全国委员会－保卫民主力量
Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie
社会主义民主政治
démocratie socialiste
民主墙
mín zhǔ qiáng
mur de la démocratie
民主论坛
forum de la démocratie
议会民主
démocratie parlementaire
西单民主墙
xī dān mín zhǔ qiáng
Mur de la démocratie
多党民主学会
Institut pour la démocratie multipartite
社会民主
shè huì mín zhǔ
基层民主
jī céng mín zhǔ
exercice de la démocratie à la base
民众法庭
mín zhòng fǎ tíng
démocratie athénienne
代议政制
dài yì zhèng zhì
Démocratie représentative
民主联合运动
Mouvement uni pou la démocratie
新民主党
Nouvelle Démocratie (Grèce)
大民主
dà mín zhǔ
Grande Démocratie
生态区域民主
shēng tài qū yù mín zhǔ
démocratie biorégionale
妇女民主联盟
fù rǔ mín zhǔ lián méng
Alliance des femmes pour la démocratie
复兴共和与民主军
Armée pour la restauration de la République et la démocratie
直接民主制
zhí jiē mín zhǔ zhì
Démocratie directe
法国民主联盟
fǎ guó mín zhǔ lián méng
Union pour la démocratie française
光州事件
guāng zhōu shì jiàn
Mouvement pour la démocratie à Gwangju
自由民主制
zì yóu mín zhǔ zhì
Démocratie libérale
代议制民主
dài yì zhì mín zhǔ
démocratie représentative
草根民主
cǎo gēn mín zhǔ
démocratie de base (grassroots democracy)
全国民主联盟
quán guó mín zhǔ lián méng
Ligue nationale pour la démocratie
恢复团结和民主阵线
Front pour la restauration de l'unité et de la démocratie
非洲民主学会
Institut africain pour la démocratie
多党民主
démocratie multipartite
国际民间社会民主论坛
Forum international de la société civile pour la démocratie
直接民主
zhí jiē mín zhǔ
démocratie directe
西方民主
xī fāng mín zhǔ
démocratie occidentale
法国民主同盟
fǎ guó mín zhǔ tóng méng
Union pour la démocratie française
争取民主和发展运动
Mouvement pour la démocratie et le développement
民主正义联合论坛
Forum Persatuan Demokrasi dan Keadilan / Forum uni pour la démocratie
全国统一和民主论坛
Forum national pour l'unité et la démocratie
关于民主的指导说明
Note d'orientation sur la démocratie
保卫民主全国联盟
Union nationale pour la défense de la démocratie
国际促进非洲民主协会
Association internationale pour la démocratie en Afrique
联合国民主基金
lián hé guó mín zhǔ jī jīn
Fonds des Nations Unies pour la démocratie
国家民主与发展委员会
Conseil national pour la démocratie et le développement
新民主主义论
xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn
Nouvelle Démocratie (par Mao Zedong)
七步民主路线图
feuille de route en sept étapes vers la démocratie
反独裁民主联盟
Front national uni pour la démocratie et contre la dictature
威尼斯委员会
Commission européenne pour la démocratie par le droit / Commission de Venise
国际民主和选举援助学会
Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale
巴西社会民主党
Parti de la social-démocratie brésilienne
布隆迪民主阵线
Front pour la démocratie au Burundi
雅典式民主
yǎ diǎn shì mín zhǔ
Démocratie athénienne
国际民主日
guó jì mín zhǔ rì
Journée internationale de la démocratie
民主在美国
De la démocratie en Amérique
民主的历史
Histoire de la démocratie
公正与民主军事委员会
Conseil militaire pour la Justice et la Démocratie
旧民主主义革命
jiù mín zhǔ zhǔ yì gé mìng
Nouvelle démocratie (République populaire de Chine)
欧洲民主与人权工具
Instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme
英联邦发展与民主专家组
Groupe d'experts du Commonwealth sur le développement et la démocratie
促进人权与民主文化会议
Conférence sur la promotion des droits de l'homme et de la démocratie
民主和社会进步联盟
Union pour la démocratie et le progrès social
泛非民主和复兴联盟
Union pour la démocratie et le renouveau panafricain
全国捍卫民主理事会
Conseil national pour la défense de la démocratie
中非共和国民主运动
Mouvement pour la démocratie en République centrafricaine
巴尔干地区民主与民间社会
Démocratie et société civile dans les Balkans
国际人权与民主教育大会
Congrès international sur l'éducation aux droits de l'homme et á la démocratie
全国发展与民主共和运动
Mouvement républicain national pour le développement et la démocratie
刚果民主与全面发展运动
Mouvement congolais pour la démocratie et le développement intégral
民主联盟项目
mín zhǔ lián méng xiàng mù
Projet Coalition pour la démocratie
争取民主和进步联盟
Alliance pour la démocratie et le progrès
人权和民主教育国际会议
conférence internationale sur l'éducation pour les droits de l'homme et la démocratie
援助民主小组
yuán zhù mín zhǔ xiǎo zǔ
Groupe d'aide à la démocratie
关于捍卫民主的宣言
Déclaration sur la défense de la démocratie
保卫民主行动政府
Gouvernement d'action pour la défense de la démocratie
全国进步民主同盟
Alliance nationale pour la démocratie et le progrès
民主和善政议定书
Protocole sur la démocratie et la bonne gouvernance
重建与民主人民党
Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie
乍得争取民主与公正运动
Mouvement pour la démocratie et la justice au Tchad
全国争取民主抵抗委员会
Conseil national de la résistance pour la démocratie
争取改革和民主全国阵线
Front national pour le changement et la démocratie
古阿姆民主与发展组织
Organisation pour la démocratie et le développement économique GUAM /
GUAM
人民民主
rén mín mín zhǔ
démocratie populaire
民主、发展与自由贸易论坛
Forum sur la démocratie, le développement et le libre-échange
全球民主教育战略计划
Plan stratégique mondial pour l'éducation à la démocratie
人民争取权利和民主运动
Mouvement populaire pour les droits et la démocratie
坎帕拉谅解书
Accord de Kampala entre le Rassemblement congolais pour la démocratie-Mouvement de libération (RCD-ML) et l'Union des patriotes congolais (UPC) / Accord de Kampala
促进中美洲民主与发展协会
Association pour la démocratie et le développement en Amérique centrale
掸邦众民族民主联盟
dǎn bāng zhòng mín zú mín zhǔ lián méng
Ligue des nationalités shan pour la démocratie
民主治理与经济发展工作队
Equipe spéciale sur l'administration en régime de démocratie et le développement économique
争取民主和经济社会发展联盟
Ralliement pour la démocratie et le développement économique et social
民主与政治治理倡议
Initiative en faveur de la démocratie et de la gouvernance des affaires publiques
恢复民主最高理事会
Conseil suprême pour la Restauration de la Démocratie
食物民主
démocratie alimentaire
世界自由民主联盟
Ligue mondiale pour la liberté et la démocratie
阿富汗妇女促进民主首脑会议
Sommet des femmes afghanes pour la démocratie
刚果争取民主联盟
gāng guǒ zhēng qǔ mín zhǔ lián méng
Rassemblement congolais pour la démocratie
埃塞俄比亚和平与民主会议
Conférence sur la paix et la démocratie en Ethiopie
通过法律实现民主欧洲委员会
Commission européenne pour la démocratie par le droit / Commission de Venise
部会间人权和民主委员会
Comité interministériel sur les droits de l'homme et la démocratie
争取民主和发展力量联盟
Union des forces pour la démocratie et le developpement
发展与民主议程中的儿童问题讨论会
Séminaire sur les enfants dans l'agenda pour le développement et la démocratie
争取民主、独立和社会进步运动
Mouvement pour la démocratie, l'indépendance et le progrès social
基督教民主主义
jī dū jiào mín zhǔ zhǔ yì
Démocratie chrétienne
促进民主中心
Unité pour la promotion de la démocratie
建立合作促进民主与发展
association pour la démocratie et le développement
民主与恢复美洲体制圣地亚哥规约
Engagement de Santiago envers la démocratie et la rénovation du système interaméricain
中国人权民运信息中心
zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn
Centre d'information pour les droits de l'homme et la démocratie (ICHRD) à Hong Kong
人权和民主研究中心
Centre d'Etudes et de Recherche en Droits de l'Homme et Démocratie
人权和民主教育世界行动计划
Plan d'action mondial sur l'éducation aux droits de l'homme et à la démocratie
利比里亚争取民主联合解放运动
Mouvement uni de libération du Libéria pour la démocratie
世界民主宣言
Déclaration universelle sur la démocratie
非洲民主、选举和治理宪章
Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance
参与性民主
démocratie participative
巴马科部长级共识 -- 民主、发展、减贫
Consensus de Bamako sur la démocratie, le développement et la réduction de la pauvreté
卫生与和平促进发展与民主
La santé et la paix en vue du développement et de la démocratie
争取民主和经济社会发展研究小组
Groupement d'études et de recherches pour la démocratie et le développement économique et social
非洲民主与经济社会发展研究小组
Groupe d'étude et de recherche sur la démocratie et le développement économique et social en Afrique
自由民主研究所
Institut pour la liberté et la démocratie
民主、恐怖主义和安全问题国际峰会
Sommet international sur la démocratie, le terrorisme et la sécurité
民主、治理和公民参与融资机制
mécanisme pour la démocratie, le gouvernement et la participation des citoyens
民主、和平、安全与发展
Démocratie, paix, sécurité et développement
全国民主与和平公民教育方桉
Programme national d'éducation civique pour la démocratie et la paix
保卫共和民主思想和行动小组
Groupe de réflexion et d'action pour la défense de la démocratie républicaine
乌弗埃主义者团结起来争取民主与和平
Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix
欧洲民主与人权倡议
Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme
恢复民主最高委员会
Conseil suprême pour la Restauration de la Démocratie
泛非和平民主研究所
Institut panafricain pour la paix et la démocratie
朱奈纳政治议定书
zhū nài nà zhèng zhì yì dìng shū
Accord de Geneina entre le Gouvernement d'union nationale et le Mouvement des forces du peuple pour les droits et la démocratie / Protocole politique en vue de l'application de l'Accord de paix pour le Darfour / Protocole politique de Geneina
民主与政治、经济、企业治理宣言
Déclaration sur la démocratie, la gouvernance politique et économique et la gestion des entreprises
中部非洲次区域人权与民主中心
Centre sous-régional des droits de l'homme et de la démocratie en Afrique centrale
教科文组织和平、人权和民主教职
Chaire UNESCO sur la paix, les droits de l'homme et la démocratie
教育促进和平、人权和民主方桉
programme sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie
中美洲建立合作促进民主与发展
Association pour la démocratie et le développement en Amérique centrale
关于促进媒体发展和民主的圣地亚哥宣言
Déclaration de Santiago sur le développement des médias et la démocratie
阿拉伯妇女、现代化和民主问题专家会议
réunion d'experts "Femmes arabes, modernité et démocratie"
KAZE-布隆迪保卫民主力量
Forces pour la défense de la démocratie /
Kaze-FDD
走向民主的七点路线图
feuille de route en sept points pour la démocratie
科特迪瓦民主和平联盟
Union pour la démocratie et la paix en Côte d'Ivoire
国际文化与民主论坛
Forum international sur la culture et la démocratie
人民民主和正义阵线
Front populaire pour la démocratie et la justice
东南欧民主与和解中心
Centre pour la démocratie et la réconciliation en Europe du Sud-Est
关于促进全球对话和民主的巴勒斯坦倡议
Initiative Palestinienne en faveur du dialogue et de la démocratie dans le monde
教育促进和平、人权和民主宣言
Déclaration sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie
非洲民主和人权研究中心
Centre d'études africain sur les droits de l'homme et la démocratie
开普敦知情的民主原则
Principes du Cap pour une démocratie éclairée
争取利比里亚民主运动
Mouvement pour la démocratie au Libéria
和平、人权和民主教育综合行动框架
Cadre d'action intégré concernant l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie
南美促进和平、区域安全和民主委员会
Commission sud-américaine pour la paix, la sécurité régionale et la démocratie
争取变革和民主力量联盟
Union des forces pour le changement et la démocratie
安哥拉和平与民主委员会
Comité pour la paix et la démocratie en Angola
库尔德斯坦自由民主大会
Congrès pour la liberté et la démocratie au Kurdistan
谋求和平、发展和民主的阿卡普尔科承诺
Engagement d'Acapulco en faveur de la paix, du développement et de la démocratie
捍卫民主和国家统一共和联盟
Espace républicain pour la défense de la démocratie et de l'unité nationale
巴勒斯坦民主和工人权利中心
Centre pour la démocratie et les droits des travailleurs en Palestine
人民争取权利和民主运动部队
Mouvement des forces du peuple pour les droits et la démocratie
利比里亚人和解与民主团结会
Libériens unis pour la réconciliation et la démocratie
执行达尔富尔和平协议政治议定书
Accord de Geneina entre le Gouvernement d'union nationale et le Mouvement des forces du peuple pour les droits et la démocratie / Protocole politique en vue de l'application de l'Accord de paix pour le Darfour / Protocole politique de Geneina
美洲国家组织海地加强民主特派团
Mission spéciale de l'OEA visant à renforcer la démocratie en Haïti
争取民主和发展力量联盟-基本派
Union des forces pour la démocratie et le développement-Fondamentale /
UFDD-Fondamentale
