希望

希望 en chinois

xī wàng HSK 2: espérer / désirer / espoir / espérance / promesse

Décomposition

希 xī espérer
望 wàng espérer

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 希 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 希, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 望 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 望, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

他希望已经成功了。

Il espérait avoir réussi.
他放弃了所有希望。

Il abandonna tout espoir.
他有时候会失去希望。

Il perd parfois espoir.
她希望有个孩子。

Elle attend un enfant.
她慢慢地失去了希望。

Elle perdait espoir petit à petit.
如今我们希望我们的孩子自己做决定，但我们希望那些决定也适合我们。

De nos jours nous désirons que nos enfants prennent leurs propres décisions, mais nous voulons que ces décisions nous conviennent.
希望你不要再继续骗我了。

J’espère que vous n’allez pas recommencer à me mentir.
希望有一套晚礼服。

Une tenue de soirée est souhaitée.

Toutes les phrases d'exemple avec 希望

Dans le guide

Voir 希望 dans les résultats de recherche