recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ yī huì r]

Traduction

  • un moment
  • un instant
  • dans un moment
  • bientôt
  • tantôt... tantôt
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    在这儿等一会儿
    Attendez ici un moment.
    他等火车的时候,一会儿听音乐,一会儿发短信。
    Quand il attend le train, tantôt il écoute de la musique, tantôt il écrit des SMS.
    一会儿见。
    À bientôt !
    我出去一会儿
    Je sors un moment.
    坐下来休息一会儿
    Assieds-toi et repose-toi pendant un moment.
    我能休息一会儿吗?
    Puis-je me reposer un peu ?
    我们休息一会儿吧。
    Reposons-nous un peu.
    我不能离开家,即使是一会儿
    Je ne peux quitter la maison, même pour un moment.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.