Machine à écrire chinoise (MingKwai)
Le Dr. Lin Yutang inventa et breveta la machine à écrire chinoise. Il déposa le brevet n°2613795 de la machine à écrire électromécanique le 17 Avril 1946 qui fut publié par l'United States Patent and Trademark Office le 14 Octobre 1952.
Présentation
L'une des intentions du créateur était de contribuer à la modernisation de la Chine.
Sa conception qu'il appela MingKwai 明快 (míngkuài), est une machine à écrire conçue à l'origine pour l'utilisation de tout le monde. Les deux caractères chinois "míng" et "kuài" signifient repectivement "clair" et "rapide".
Histoire
La machine à écrire chinoise est une machine à écrire multilingue de la taille d'une machine à écrire de bureau classique des années 1940. Elle mesure 36 × 46 × 23 cm.
Un "oeil magique" au centre du clavier magnifie et permet à la dactylo de revoir un caractère sélectionné. Les caractères sont sélectionnés par première pression à 2 touches pour choisir un caractère agencé selon une combinaison mise au point par le Dr. Lin Yutang sur la base d'un dictionnaire chinois. Le caractère chinois sélectionné apparait dans "oeil magique" pour la prévisualisation, la dactylo appuie ensuite sur une touche de validation.
La machine a la possibilité de créer 90 000 caractères distincts. Le système est basé sur trente formes géométriques et traits. Le Dr. Lin Yutang inventa ainsi une nouvelle catégorisation des caractères chinois.
La machine à écrire n'a pas été produite commercialement. Selon la fille de Lin, Lin Tai-Yi, le jour où elle a montré la machine aux cadres de la société Remington Typewriter, celle-ci ne fonctionnait pas.
