Traduction de RÏ¿½EMPLOYER en chinois
用
yòng
使
shǐ
使用
shǐ yòng
利用
lì yòng
雇佣
gù yōng
采用
cǎi yòng
试用
shì yòng
employer à titre d'essai / mettre à l'épreuve / mettre en observation
使出
shǐ chū
任用
rèn yòng
雇用
gù yòng
新方法
xīn fāng fǎ
employer une nouvele méthode
双管齐下
shuāng guǎn qí xià
(expr. idiom.) peindre un tableau avec deux pinceaux à la fois / mener deux actions de front / employer simultanément deux moyens pour atteindre un même but
误用
wù yòng
utiliser par erreur / employer improprement
任人唯亲
rèn rén wéi qīn
(expr. idiom.) népotisme / employer qqn par favoritisme
延请
yán qǐng
施
shī
延聘
yán pìn
雇
gù
竭
jié
量才录用
liàng cái lù yòng
(expr. idiom.) évaluer les capacités de qqn et l'employer en conséquence
用计
yòng jì
employer un stratagème
甄用
zhēn yòng
employer par examen / choisir et promouvoir
采用新方法
cǎiyòng xīn fāngfǎ
employer une nouvelle méthode
禁止使用裂开弹头宣言
Déclaration concernant l'interdiction d'employer des balles qui s'épanouissent ou s'aplatissentfacilement dans le corps humain