recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de PURE COÏ¿½NCIDENCE en chinois

wú jī zhī tán
(expr. idiom.) pure affabulation / invention pure et simple / (paroles) sans fondement / propos absurdes / absurdités / Quelle blague ! / Ça ne tient pas la route
sens syn.
chún zhǒng
race pure / de race
sens
zǐ xū wū yǒu
(expr. idiom.) pure fiction / irréel / ça n'existe pas
sens syn.
jìng tǔ
Terre de bouddha / Paradis de l'Ouest / la Terre pure
sens syn.
zhēn sī
soie / pure soie
sens
chún jìng shuǐ
eau pure
sens
qīng míng
Pure Lumière (une des 24 quinzaines de l'année solaire - début mars)
sens syn.
wǎng rán
en vain / inutilement / en pure perte
sens syn.
bì mén zào chē
(expr. idiom.) fabriquer un chariot en s'enfermant chez soi / faire qch par pure imagination
sens
píng yì jìn rén
(expr. idiom.) aimable et abordable / être d'un abord facile / facile à vivre / modeste et sans prétention / pure et simple (écriture) / facile à comprendre
sens syn.
西
dōng bēn xī zǒu
(expr. idiom.) courir à l'Est et aller à l'Ouest / courir dans tous les sens / courir à droite et à gauche / s'agiter en pure perte
sens syn.
bái xuě ái ái
neige pure et blanche
sens
yù jié bīng qīng
(expr. idiom.) un jade aussi pur et blanc que la glace / (fig.) désigne une personne pure et bonne / impeccable / irréprochable / incorruptible
sens syn.
bīng hú qiū yuè
(expr. idiom.) vase de glace et Lune d'automne / d'une blancheur pure et impeccable / personne candide / personne exempte de tout défaut
sens
dān zuò
culture assolée pure / monoculture
sens
jué duì yīn yuè
musique pure
sens
chúnshǔ qiǎohé
pure coïncidence
sens
qīng tián
pure et calme (vie) / tranquille et confortable
sens
jìng tǔ zōng
Terre pure
sens
绝对回避
récusation pure et simple
sens
wán quán jìng zhēng
concurrence pure et parfaite
sens
chún cuì lǐ xìng pī pàn
Critique de la raison pure (Kant)
guó jì chún cuì yǔ yìng yòng huà xué lián hé huì
Union internationale de chimie pure et appliquée
国际理论化学和应用化学联合会
Union internationale de chimie pure et appliquée
国际理论和应用生物物理学联合会
Union internationale de biophysique pure et appliquée

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.