Traduction de PRUNE SÏ¿½CHE en chinois
话梅
huà méi
bonbons à la prune / prune en conserve
李子
lǐ zi
梅子
méi zi
prune / abricotier du Japon
投桃报李
tóu táo bào lǐ
(expr. idiom.) offrir une pêche et recevoir une prune en retour / échanger des cadeaux
青丝
qīng sī
beaux cheveux noirs / prune séchée (en tranches)
李
lǐ
prune / prêt à voyager / (nom de famille) /
Lee 梅
méi
prune / abricotier du Japon / (nom de famille)
普伦
pǔ lún
艳如桃李
yàn rú táo lǐ
(lit.) beau comme pêche et prune / (fig.) beauté radieuse
干李
gān lǐ
prune sèche
小李子
xiǎo lǐ zǐ
petite prune / (pseudonyme donné à Leonardo DiCaprio)
以李报桃
yǐ lǐ bào táo
(expr. idiom.) donner une prune en échange d'une pêche / retourner une faveur / renvoyer l’ascenseur
梅子茶
méi zi chá
thé de prune
