recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de MORCEAU en chinois

kuài
motte de terre / morceau / yuan (familier) / (classificateur des briques, piastres, etc.)
sens syn.
yī kuài
sens syn.
suì piàn
sens syn.
kuài zhuàng
sens syn.
piàn
tranche / morceau / pièce / flocon / feuille / plaque / carte / mince / partiel / incomplet / comprimé / (classificateur pour les disques, CD, les comprimés...)
sens syn.
kuài
sens syn.
bàn
morceau / segment / section / fragment / pièce / pétale / gousse / (classificateur pour les pièces, segments, etc.)
sens syn.

Résultats approximatifs

pèi yuè
composer un morceau de musique pour un chant
sens
xiǎo kuài
petit morceau
sens
zhǐ piàn
morceau ou fragment de papier
sens
yǎo yī kǒu
croquer un morceau
sens
zá suì
pulvériser / écraser en morceau
sens syn.
mù kuài
morceau de bois / bloc
sens
zòu yuè
faire de la musique / exécuter un morceau de musique
sens syn.
kuài méi
morceau de charbon
sens
zhá
mince morceau de bois utilisé comme tablette d'écriture (dans la Chine ancienne) / sorte de document officiel (autrefois)
sens syn.
zhàng
morceau de soie portant une inscription
sens syn.
yī xīng bàn diǎn
un tout petit morceau / une très petite quantité
sens syn.
zǔ kuài
gros morceau
sens
kuài lěi
tristesse / le coeur en morceau
sens
là tuó
morceau de cire
sens
jī kuài
nugget de poulet / morceau de poulet
sens
fán
morceau de jade précieux
sens
yīn yuè biāo tí
titre d'un morceau musical
sens
冰冻三尺非一日之寒
Rome ne s'est pas faite en un jour. / Un morceau de glace de trois pieds n'est pas dû à un jour de froid
yǒu huà kuài shuō
Crache le morceau !
sens
zì tiě r
morceau de papier avec une note courte / lettre courte
sens
zì tiě
morceau de papier avec une note courte / lettre courte
sens
quán xū quán yǐ r
(dial.) intact / en un seul morceau
zōng dì
morceau de terre / parcelle de terre
sens
yǒu pì kuài fàng
Crache le morceau !
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.