recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de LAPIN en chinois

tù zi
sens syn.
sens syn.
lapin (variante japonaise du caractère chinois)
sens
gōng tù
lapin (mâle)
sens

Résultats approximatifs

xiǎo bái tù
petit lapin blanc
sens
mēn sāo
chaud lapin qui cache bien son jeu / séducteur discret
sens
bái tù
lapin blanc
sens syn.
tù zǎi zi
(lit.) fils de lapin / bâtard
sens syn.
yù tù
lapin lunaire / lièvre de jade
sens syn.
tù ròu
viande de lapin
sens
jiā tù
lapin domestique
sens
tù sǐ hú bēi
(expr. idiom.) pleurer la mort de ses semblables / Le renard pleure la mort du lapin (quand le lièvre meurt, le renard pleure).
sens syn.
jiǎo tù sān kū
(expr. idiom.) Le lapin rusé a trois tanières / avoir plusieurs cordes à son arc
sens syn.
tù sǐ gǒu pēng
(expr. idiom.) faire bouillir le chien après avoir attrapé le lapin / (fig.) se débarrasser de qqn une fois qu'il a servi son but
sens syn.
tù nián
année du Lapin / année du Lièvre
sens
兔儿爷
Seigneur Lapin / Grand-père Lapin / Papy Lapin
sens
cū máo tù
Caprolagus hispidus / Lapin asiatique / Lapin de l'Assam
sens
玉兔月球车
rover (d'exploration) lunaire Yutu (Lapin de jade)
fàng niǎo
poser un lapin
sens
tù jìng
terrier de lapin / chemin étroit et sinueux
sens
bébé lapin / lapereau
sens
fù huó jié tù
lapin de Pâques
sens
fàng gē zi
poser un lapin
sens
zhuō tù jì
Attrapez-moi ce lapin
sens
shǔ tù
pika (sorte de lapin)
sens
huǒ shān tù
Lapin des volcans
sens
mǎo tù
année 4 / année du Lapin ou du Lièvre
sens
tù zi bù chī wō biān cǎo
(expr. idiom.) Un lapin ne mange pas l'herbe de son propre terrier
东部棉尾兔
Lapin à queue blanche
荷兰侏儒兔
Lapin nain hollandais
kù gǒu bǎo bèi zhī mó tù zǔ zhòu
Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou
ān gē lā tù
lapin angora
sens
ān kǎ lā tù
lapin angora
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.