Traduction de COMMENTAIRES en chinois
笺注
jiān zhù
Résultats approximatifs
经传
jīng zhuàn
(terme général pour désigner les Classiques du Confucianisme et leurs commentaires)
眉批
méi pī
notes générales / commentaires ou notes en haut de page
不见经传
bù jiàn jīng zhuàn
(expr. idiom.) qu'on ne trouve ni dans les classiques ni dans leurs commentaires / référence inexacte / (citation) introuvable / (auteur) inconnu
声画合成
synchronisation entre images et commentaires
诠注
quán zhù
内战记
nèi zhàn jì
Commentaires sur la Guerre civile
讲闲话
jiǎng xián huà
高卢战记
gāo lú zhàn jì
Commentaires sur la Guerre des Gaules
圈圈点点
quān quan diǎn diǎn
annotations faites dans un livre / (fig.) remarques et commentaires / avoir un opinion sur tout
