Traduction de CERTIFICAT en chinois
证书
zhèng shū
证件
zhèng jiàn
凭
píng
证
zhèng
发证
fā zhèng
证明书
zhèng míng shū
奖状
jiǎng zhuàng
身份认证
shēn fèn rèn zhèng
凭据
píng jù
凭照
píng zhào
Résultats approximatifs
许可证
xǔ kě zhèng
certificat d'agrément
出具
chū jù
émettre (document, certificat, etc.) /
fournir合格证
hé gé zhèng
certificat de conformité
房产证
fáng chǎn zhèng
titres de propriété / certificat de propriété
登记证
dēng jì zhèng
certificat d'inscription
证号
zhèng hào
numéro de certificat
产权证
chǎn quán zhèng
certificat de propriété
户口本
hù kǒu běn
registre des ménages / certificat de résidence
证件号码
zhèng jiàn hào mǎ
numéro de certificat
换证
huàn zhèng
renouveler un certificat (carte d'identité, etc.) / laisser une pièce d'identité pour entrer
公证书
gōng zhèng shū
certificat de notaire
欠条
qiàn tiáo
IOU / certificat d'endettement
数字证书
Certificat électronique
产地证
chǎn dì zhèng
certificat d'origine
包票
bāo piào
certificat de garantie
存款单
cún kuǎn dān
certificat de dépôt
病假条
bìng jià tiáo
certificat médical pour congé de maladie
拘留证
jū liú zhèng
certificat autorisant la détention
原产地证书
certificat d'origine / certificat de garantie de provenance / certificat de provenance
肄业证书
yì yè zhèng shū
certificat d'achèvement partiel / certificat de présence (pour un étudiant qui n'a pas eu son diplôme)
国际进口证书
guó jì jìn kǒu zhèng shū
certificat international d'importation / certificat avec clause de non ré-exportation
品行良好证明
certificat de bonne vie et moeurs (France) / certificat de moralité (Belg., Lux)
交货核查证明书
certificat de vérification de livraison / certificat de livraison
凭证式国债
emprunt public avec certificat
复员证书
certificat de désarmement
健康证
jiàn kāng zhèng
certificat de bonne santé
产权证书
chǎn quán zhèng shū
certificat de titre
接种证
jiē zhǒng zhèng
certificat de vaccination
适航证
shì háng zhèng
certificat de navigabilité
进口证
jìn kǒu zhèng
certificat d'importation
领证
lǐng zhèng
obtenir un certificat ou une licence / licence de mariage
电子证书
diàn zǐ zhèng shū
certificat électronique
实习证明
shí xí zhèng míng
certificat de stage
鉴定凭证
jiàn dìng píng zhèng
certificat d'authentification
产销监管链证书
certificat de la chaine de responsabilité (prop.)
联合国证书
lián hé guó zhèng shū
faux certificat des Nations Unies
初级结业证书
chū jí jié yè zhèng shū
certificat du niveau élémentaire
存款证
cún kuǎn zhèng
certificat de dépôt
考本
kǎo běn
passer un examen pertinent pour un certificat
无异议证明
wú yì yì zhèng míng
certificat de non-objection
适航证书
shì háng zhèng shū
certificat de navigabilité
医生证明书
yī shēng zhèng míng shū
certificat médical
联合国证件
lián hé guó zhèng jiàn
certificat des Nations Unies
最终用户证书
zuì zhōng yòng hù zhèng shū
certificat d'utilisation finale
联合国嘉许状
lián hé guó jiā xǔ zhuàng
Certificat de reconnaissance des Nations Unies
出生公证书
chū shēng gōng zhèng shū
certificat de naissance
婚姻登记证
hūn yīn dēng jì zhèng
certificat d'enregistrement de mariage
出生证明
chū shēng zhèng míng
certificat de naissance
犯罪记录证明
fàn zuì jì lù zhèng míng
certificat de casier judiciaire
卸货证明书
xiè huò zhèng míng shū
certificat de déchargement / autorisation de déchargement / attestation de réception
出口证明书
certificat d'exportation
定存
dìng cún
certificat de dépôt / dépôt à terme
起岸证明书
qǐ àn zhèng míng shū
certificat de déchargement / autorisation de déchargement / attestation de réception
森林管理证书
sēn lín guǎn lǐ zhèng shū
certificat de gestion forestière
金伯利进程证书
jīn bó lì jìn chéng zhèng shū
Certificat du Processus de Kimberley
领事证书
lǐng shì zhèng shū
过境证书
guò jìng zhèng shū
certificat de passage de frontière
在世证书
zài shì zhèng shū
certificat d'existence
审计证书
shěn jì zhèng shū
certificat d'audit
