Traduction de SONG CI en chinois
Entrées pour Song Ci
松弛
sōng chí
颂词
sòng cí
宋慈
sòng cí
Song Ci
颂辞
sòng cí
松弛法
sōng chí fǎ
relaxation (médecine douce)
蒜蓉油菜
suàn róng yóu cài
légumes chinois avec une sauce sauce à l'ail
商用车辆
shāng yòng chē liàng
véhicule utilitaire
送餐公司
sòng cān gōng sī
entreprise de livraison
蒜茸菠菜
suàn róng bō cài
épinards à l'ail
蒜茸野菜
suàn róng yě cài
épinards à l'ail
索偿裁决
suǒ cháng cái jué
règlement des demandes
受奖致辞
shòu jiǎng zhì cí
discours de remerciement
时空错置
shí kōng cuò zhì
anachronisme / contenir des éléments d'une autre époque ou d'un autre endroit
神农本草经
shén nóng běn cǎo jīng
Shen nung pen Ts'ao king
索菲王储妃
suǒ fěi wàng chǔ fēi
Sophie de Wittelsbach (1967)
善用色彩者
shàn yòng sè cǎi zhě
生产工程师
shēng chǎn gōng chéng shī
ingénieur de production
松岛菜菜子
sōng dǎo cài cài zǐ
Nanako Matsushima
生物工程师
shēng wù gōng chéng shī
bio-ingénieur (ingénieur spécialiste de bio-industrie) /
biogénéticien
圣安东尼奥马刺
shèng ān dōng ní ào mǎ cì
Spurs de San Antonio
世界农村妇女节
shì jiè nóng cūn fù rǔ jié
Journée mondiale de la femme rurale
苏通长江公路大桥
sū tōng cháng jiāng gōng lù dà qiáo
pont de Sutong (Jiangsu)
圣安东尼奥马刺队
shèng ān dōng ní ào mǎ cì duì
Spurs de San Antonio
世界人口政策简编
shì jiè rén kǒu zhèng cè jiǎn biān
recueil des politiques concernant la population mondiale (prop.)
授粉媒介国际倡议
shòu fěn méi jiè guó jì chàng yì
Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs / Initiative internationale sur les pollinisateurs
生物多样性储存室
shēng wù duō yàng xìng chǔ cún shì
réservoirs d'espèces biologiques (en parlant des forêts)
生命中不能承受之轻
shēng mìng zhōng bù néng chéng shòu zhī qīng
L'insoutenable légèreté de l'être (roman)
受控生态生命维持系统
shòu kòng shēng tài shēng mìng wéi chí xì tǒng
équipements de vie en milieu contrôlé
生活费用最昂贵城市列表
shēng huó fèi yòng zuì áng guì chéng shì liè biǎo
liste des villes les plus chères
苏联列宁共产主义青年团
sū lián liè níng gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán
索马里问题高级政策小组
suǒ mǎ lǐ wèn tí gāo jí zhèng cè xiǎo zǔ
Groupe de haut niveau chargé des politiques relatives à la Somalie
实用多用途水文次级方案
shí yòng duō yòng tú shuǐ wén cì jí fāng àn
Sous-programme hydrologique opérationnel à fins multiples
圣乔治环境可持续性原则宣言
shèng qiáo zhì huán jìng kě chí xù xìng yuán zé xuān yán
Déclaration de principes de St Georges relative à la viabilité environnementale (prop.)
私人融资基础设施项目法律指南
sī rén róng zī jī chǔ shè shī xiàng mù fǎ lǜ zhǐ nán
Guide législatif sur les projets d'infrastructure à financement privé
私人融资基础设施项目示范立法条文
sī rén róng zī jī chǔ shè shī xiàng mù shì fàn lì fǎ tiáo wén
Dispositions législatives types sur les projets d'infrastructure à financement privé