Traduction de RENARD en chinois
狐属
hú shǔ
狐狸
hú li
狐
hú
狸
lí
Résultats approximatifs
油子
yóu zi
substance dense et collante / (fig.) vieux renard rusé
老狐狸
lǎo hú li
vieux renard / vieux routier /
malin /
rusé / sac à malices
白狐
bái hú
renard arctique
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
(expr. idiom.) Le renard emprunte le prestige du tigre / qqn qui se sert de la puissance d'autrui pour opprimer les gens
老油条
lǎo yóu tiáo
vieux renard
兔死狐悲
tù sǐ hú bēi
(expr. idiom.) pleurer la mort de ses semblables / Le renard pleure la mort du lapin (quand le lièvre meurt, le renard pleure).
北极狐
běi jí hú
Renard polaire
蓝狐
lán hú
renard polaire
岛屿灰狐
dǎo yǔ huī hú
Renard gris insulaire
避弹坑
bì dàn kēng
尾穗苋
yǐ suì xiàn
Amarante queue de renard
沙狐
shā hú
Vulpes corsac / renard des steppes
獙獙
bì bì
(bête mythologique ressemblant à un renard avec des ailes)
极地狐
jí dì hú
renard arctique
玄狐
xuán hú
renard argenté ou noir
灰狐
huī hú
Renard gris
赤狐
chì hú
Renard roux
刷尾负鼠
shuā wěi fù shǔ
Phalanger renard
萨摩亚狐蝠
Renard volant des Samoas
河狐
hé hú
Renard d'Aszara
大耳狐
dài ěr hú
Renard à oreilles de chauve-souris
狐狸座
hú li zuò
Petit Renard (constellation)
酸葡萄
suān pú tao
Le Renard et les Raisins (fable)
海岛狐蝠
Renard volant des Tongas
草原狐
cǎo yuán hú
Renard véloce
孟加拉狐
mèng jiā lā hú
Renard du Bengale
玛利安娜狐蝠
Renard volant des Mariannes
鬃毛利齿狐蝠
Renard volant des Philippines
阿根廷狐
Renard gris d'Argentine
狐狸小姐你好吗?
Le Renard et l'Enfant
吃不到葡萄说葡萄酸
chī bù dào pú tao shuō pú tao suān
Le Renard et les Raisins