Traduction de CUI JIAN en chinois
Entrées pour Cui Jian
崔健
cuī jiàn
Cui Jian
崔建
cuī jiàn
-
抽时间
chōu shí jiān
(essayer de) trouver le temps de...
茶水间
chá shuǐ jiān
salle à manger
吹箭筒
chuī jiàn tǒng
翠金鹃
cuì jīn juān
Coucou émeraude
春節期間
chūn jié qī jiān
période de la fête du Printemps / pendant le Nouvel An Chinois
初级阶段
chū jí jiē duàn
stade primaire
持续时间
chí xù shí jiān
唇枪舌剑
chún qiāng shé jiàn
lèvres lance et langue épée / échanger des coups de bec / dispute vive / avoir une prise de bec
草船借箭
cǎo chuán jiè jiàn
(expr. idiom.) des bateaux de paille pour capturer les flèches / (fig.) se servir des ressources de l'ennemi pour le battre
吹糠见米
chuī kāng jiàn mǐ
(expr. idiom.) résultat immédiat
出境检查
chū jìng jiǎn chá
contrôle de l'émigration
存活时间
cún huó shí jiān
temps de survie
垂直起降
chuí zhí qǐ jiàng
Aéronef à décollage et atterrissage verticaux
驰豫时间
chí yù shí jiān
temps de relaxation
抽出时间
chōu chū shí jiān
prendre le temps
出发时间
chū fā shí jiān
heure de départ
出现时间
chū xiàn shí jiān
durée de l'événement
初始条件
chū shǐ tiáo jiàn
Problème de Cauchy
处理时间
chǔ lǐ shí jiān
temps de traitement
存取时间
cún qǔ shí jiān
temps d'accès
长嘴剑鸻
cháng zuǐ jiàn héng
Pluvier à long bec
池田屋事件
chí tián wū shì jiàn
affaire Ikedaya
常州奔牛机场
cháng zhōu bēn niú jī cháng
成田国际机场
chéng tián guó jì jī chǎng
Aéroport international de Narita
操作条件反射
cāo zuò tiáo jiàn fǎn shè
Conditionnement opérant
重庆轨道交通
chóng qìng guǐ dào jiāo tōng
Métro de Chongqing
促进公共事务奖
cù jìn gōng gòng shì wù jiǎng
Prix pour la promotion du service public
丑妻近地家中宝
chǒu qī jìn dì jiā zhōng bǎo
(expr. idiom.) une femme laide est un trésor à la maison
出入境检验检疫局
chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú
bureau d'inspection et de quarantaine de l'immigration
除税及利息前盈利
chú shuì jí lì xí qián yíng lì
bénéfices avant intérêts et impôts
城市轨道交通系统
chéng shì guǐ dào jiāo tōng xì tǒng
réseau de trains urbains
长征系列运载火箭
cháng zhēng xì liè yùn zài huǒ jiàn
Longue Marche (fusée)
持久性有机污染物
chí jiǔ xìng yǒu jī wū rǎn wù
polluants organiques persistants
初级保健业务研究
chū jí bǎo jiàn yè wù yán jiū
Étude des opérations de soins de santé primaires
尺骨附属韧带重建术
chǐ gǔ fù shǔ rèn dài chóng jiàn shù
Opération de type Tommy John
舱内无容器加工设施
cāng nèi wú róng qì jiā gōng shè shī
installation modulaire de traitement hors conteneur
铲除殖民主义国际十年
chǎn chú zhí mín zhǔ yì guó jì shí nián
Décennie internationale de l'élimination du colonialisme
促进妇女健康全球联盟
cù jìn fù rǔ jiàn kāng quán qiú lián méng
Alliance mondiale pour la santé des femmes
宠物小精灵集换式卡片游戏
chǒng wù xiǎo jīng líng jí huàn shì kǎ piàn yóu xì
创伤后心理压力紧张综合症
chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng
Trouble de stress post-traumatique
促成联合国国际老龄方案信托基金
cù chéng lián hé guó guó jì lǎo líng fāng àn xìn tuō jī jīn
Fonds d'affectation spéciale pour la promotion d'un programme international des Nations Unies sur le vieillissement