Traduction de 自由 en français
自由
zì yóu
Entrées commençant par 自由
自由人
zì yóu rén
personne libre
自由基
zì yóu jī
radical (chimie)
自由化
zì yóu huà
自由度
zì yóu dù
degré de liberté / liberté de mouvement
自由泳
zì yóu yǒng
Nage libre
自由式
zì yóu shì
nage libre
自由港
zì yóu gǎng
Port franc
自由党
zì yóu dǎng
Parti libéral
自由民
zì yóu mín
peuple affranchis
自由报
zì yóu bào
journal gratuit
自由城
zì yóu chéng
Liberty City (Grand Theft Auto)
自由轮
zì yóu lún
Liberty ship
自由模
zì yóu mú
module libre (algèbre)
自由能
zì yóu néng
énergie libre
自由派
zì yóu pài
自由群
zì yóu qún
Groupe libre
自由日
zì yóu rì
Jour de la Liberté
自由市
zì yóu shì
Libreville (Tw)
自由水
zì yóu shuǐ
eau libre
自由颂
zì yóu sòng
Hymne à la Liberté
自由网
zì yóu wǎng
Freenet (réseau)
自由刑
zì yóu xíng
(loi) privation de liberté
自由自在
zì yóu zì zài
(expr. idiom.) facile et gratuit /
insouciant /
tranquille / sans souci / être libre comme l'air / vivre sans contrainte
自由贸易
zì yóu mào yì
自由主义
zì yóu zhǔ yì
自由活动
zì yóu huó dòng
temps libre
自由软件
zì yóu ruǎn jiàn
自由职业
zì yóu zhí yè
Travailleur indépendant
自由市场
zì yóu shì chǎng
marché libre
自由球员
zì yóu qiú yuán
Agent libre
自由体操
zì yóu tǐ cāo
Sol (gymnastique)
自由放任
zì yóu fàng rèn
自由王国
zì yóu wáng guó
royaume de la liberté (philosophie)
自由誓约
Serment de la liberté
自由空投
largage en chute libre
自由移徙
migration volontaire
自由战士
combattant de la liberté
自由大学
zì yóu dà xué
Université Libre
自由法国
zì yóu fǎ guó
Forces françaises libres / France libre
自由浮动
zì yóu fú dòng
flottement libre / fluctuation libre
自由广场
zì yóu guǎng chǎng
Place de la Liberté (Kharkiv)
自由古巴
zì yóu gǔ bā
Cuba Libre
自由国际
zì yóu guó jì
Internationale libérale
自由过境
zì yóu guò jìng
libre transit / liberté de transit
自由降落
zì yóu jiàng luò
Chute libre (physique)
自由记者
zì yóu jì zhě
(journaliste) pigiste
自由军团
zì yóu jūn tuán
Corps franc
自由空间
zì yóu kōng jiān
espace libre, disponible
自由恋爱
zì yóu liàn ài
amour libre
自由落体
zì yóu luò tǐ
Chute libre (physique)
自由内容
zì yóu nèi róng
Oeuvre libre
自由女神
zì yóu nǚ shén
statue de la Liberté
自由软体
zì yóu ruǎn tǐ
Logiciel libre
自由散漫
zì yóu sǎn màn
自由神像
zì yóu shén xiàng
statue de la Liberté
自由射手
zì yóu shè shǒu
Der Freischütz
自由时间
zì yóu shí jiān
temps libre
自由思想
zì yóu sī xiǎng
自由文化
zì yóu wén huà
culture libre
自由文明
zì yóu wén míng
Freeciv (jeu vidéo)
自由宪章
zì yóu xiàn zhāng
Charte des libertés
自由行动
zì yóu xíng dòng
liberté de circulation
自由意志
zì yóu yì zhì
libre arbitre
自由之竿
zì yóu zhī gān
Arbre de la liberté / Poteau de la liberté
自由之火
zì yóu zhī huǒ
Flamme de la Liberté
自由之家
zì yóu zhī jiā
Freedom House
自由贸易区
zì yóu mào yì qū
zone de libre-échange
自由职业者
zì yóu zhí yè zhě
自由民主党
zì yóu mín zhǔ dǎng
Parti libéral-démocrate
自由的旗帜
The Banner of Freedom
自由纪念碑
Monument de la Liberté
自由共和党
Parti républicain libéral
自由国民党
Parti libéral national
自由面速度
vitesse à la surface libre
自由组合赛
compétition d'équipes libres
自由翻译者
zì yóu fān yì zhě
traducteur pigiste
自由含水层
zì yóu hán shuǐ céng
nappe libre / nappe d'eau libre / nappe à surface libre
自由爵士乐
zì yóu jué shì yuè
free jazz
自由民主制
zì yóu mín zhǔ zhì
Démocratie libérale
自由女神像
zì yóu nǚ shén xiàng
statue de la Liberté
自由枪骑兵
zì yóu qiāng qí bīng
自由人民党
zì yóu rén mín dǎng
Pueblo Libre
自由式滑雪
zì yóu shì huá xuě
ski acrobatique
自由式角力
zì yóu shì jiǎo lì
Lutte libre
自由式摔角
zì yóu shì shuāi jiǎ
lutte libre
自由式摔跤
zì yóu shì shuāi jiāo
Lutte libre
Entrées contenant 自由
论自由
lùn zì yóu
De la liberté
言论自由
yán lùn zì yóu
liberté d'expression
基本自由
liberté fondamentale
契约自由
liberté contractuelle
表达自由
biǎo dá zì yóu
liberté d'expression
剥夺自由
bō duó zì yóu
privation de liberté
公海自由
gōng hǎi zì yóu
liberté de la haute mer
公民自由
gōng mín zì yóu
liberté publique
回归自由
huí guī zì yóu
liberté de retour
结社自由
jié shè zì yóu
liberté d'association
集会自由
jí huì zì yóu
liberté de réunion
四大自由
sì dà zì yóu
les "Quatre grandes libertés" (liberté d'expression, libre circulation des idées, liberté de débat contradictoire, libre affichage en gros caractères)
行动自由
xíng dòng zì yóu
liberté de mouvement / libre circulation / liberté de circulation / liberté de déplacement
信教自由
xìn jiào zì yóu
liberté religieuse
新闻自由
xīn wén zì yóu
Liberté de la presse
信息自由
xìn xī zì yóu
liberté de l'information
信仰自由
xìn yǎng zì yóu
liberté de croyance
学术自由
xué shù zì yóu
liberté académique
宗教自由
zōng jiào zì yóu
Liberté de religion
但泽自由市
Ville libre de Dantzig
信息自由法
loi sur la liberté d'information
南非自由日
Journée pour la liberté de l'Afrique du Sud
丹麦自由党
dān mài zì yóu dǎng
Venstre (Danemark)
非洲自由日
fēi zhōu zì yóu rì
Journée de la libération de l'Afrique
公民自由区
gōng mín zì yóu qū
zone de liberté civile
海洋自由号
hǎi yáng zì yóu hào
Freedom of the Seas (navire)
论出版自由
lùn chū bǎn zì yóu
贸易自由化
mào yì zì yóu huà
libéralisation de commerce / libéralisation des échanges
平均自由程
píng jūn zì yóu chéng
libre parcours moyen
新自由主义
xīn zì yóu zhǔ yì
国际自由联盟
Internationale libérale
国际自由协会
Liberty International
艺术表达自由
liberté d'expression artistique
人的自由指数
indicateur de liberté humaine
信息自由公约
Convention relative à la liberté de l'information
信息自由联盟
Coalition pour la liberté de l'information
信息自由原则
principes de la liberté d'information
限制行动自由
restriction à la liberté d'aller et venir
政治自由指数
indicateur de liberté politique
宗教自由联盟
Religious Freedom Coalition
新闻出版自由
liberté de presse / liberté de la presse
因卡塔自由党
Parti de la liberté Inkatha
媒体自由代表
Représentant pour la liberté des médias
五大自由论坛
Five Freedoms Forum
爱尔兰自由邦
ài ěr lán zì yóu bāng
État libre d'Irlande
奥地利自由党
ào dì lì zì yóu dǎng
Parti autrichien de la liberté
奥兰治自由邦
ào lán zhì zì yóu bāng
État libre d'Orange
柏林自由大学
bó lín zì yóu dà xué
Université libre de Berlin
帝国自由城市
dì guó zì yóu chéng shì
Ville libre d'Empire
加拿大自由党
jiā ná dà zì yóu dǎng
Parti libéral du Canada
吉布斯自由能
jí bù sī zì yóu néng
Enthalpie libre
经济自由主义
jīng jì zì yóu zhǔ yì
Libéralisme économique
萨克森自由州
sà kè sēn zì yóu zhōu
Saxe (Land)
社会自由主义
shè huì zì yóu zhǔ yì
宗教信仰自由
zōng jiào xìn yǎng zì yóu
Liberté de religion
总统自由勋章
zǒng tǒng zì yóu xūn zhāng
Médaille présidentielle de la liberté
哥伦比亚自由党
Parti libéral colombien
洪都拉斯自由党
Parti libéral du Honduras
瑞士自由民主党
Parti radical-démocratique
经济自由度指数
Indice de liberté économique
美洲自由贸易区
Zone de libre-échange des Amériques
资本主义与自由
Capitalisme et liberté
结社自由委员会
Comité de la liberté syndicale
移动自由工作队
Groupe chargé de la liberté de circulation
各党派自由会议
All Parties Hurriyet Conference
佛教自由民主党
Parti democratique libéral bouddhiste
科隆自由贸易区
zone libre de Colón
反新自由主义派
Groupe antinéolibéral
尊严生活的自由
Vivre dans la dignité
澳大利亚自由党
ào dà lì yà zì yóu dǎng
Parti libéral australien
德国自由民主党
dé guó zì yóu mín zhǔ dǎng
Parti libéral-démocrate (Allemagne)
东盟自由贸易区
dōng méng zì yóu mào yì qū
多边贸易自由化
duō bian mào yì zì yóu huà
libéralisation multilatérale du commerce / libéralisation multilatérale des échanges
国际自由妇女网
guó jì zì yóu fù rǔ wǎng
International Network of Liberal Women
美国自由女神像
měi guó zì yóu nǚ shén xiàng
Statue de la Liberté
南亚自由贸易区
nán yà zì yóu mào yì qū
zone de libre-échange d'Asie du Sud
欧洲自由贸易区
ōu zhōu zì yóu mào yì qū
Zone européenne de libre échange
区域贸易自由化
qū yù mào yì zì yóu huà
libéralisation régionale du commerce
世界新闻自由奖
shì jiè xīn wén zì yóu jiǎng
Prix mondial de la liberté de la presse
世界新闻自由日
shì jiè xīn wén zì yóu rì
Journée mondiale de la liberté de la presse
亚洲自由选举网
yà zhōu zì yóu xuǎn jǔ wǎng
Réseau d'Asie pour des élections libres (prop.)
英国自由民主党
yīng guó zì yóu mín zhǔ dǎng
Démocrates libéraux (Royaume-Uni)
征聘自由职业者
zhēng pìn zì yóu zhí yè zhě
recrutement d'interprètes indépendants
F-5自由斗士战斗机
Northrop F-5 Freedom Fighter
GNU自由文档许可证
gnuzì yóu wén dàng xǔ kě zhèng
Licence de documentation libre GNU
世界自由民主联盟
Ligue mondiale pour la liberté et la démocratie
第里雅斯特自由区
Territoire libre de Trieste
人身自由和安全权
droit à la liberté et à la sûreté de la personne
非洲航空自由会议
Conférence sur les libertés de l'air en Afrique
国际文化自由协会
Association internationale pour la liberté de la culture
阿拉伯自由贸易区
Zone de libre échange des pays arabes
中美洲自由贸易区
Zone centraméricaine de libre-échange
伊萨塔布自由运动
Isatabu Freedom Movement
