Traduction de 盘 en français
Radical |
Bushou |
皿 |
Nb. Traits |
5 |
Composition |
Nb.
Traits |
11 |
Structure |
![](../../mandarin/dictionnaire/caractere/x2FF1.gif) |
Décomp. |
舟 + 皿 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
pan2 |
Kanji /
Cangjie |
HYBT 竹卜月廿 |
Sijiao |
271.0 |
Wubi |
TELF |
CNS 11643 |
F-3723 |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+76D8 |
GB2312 |
C5CC |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
盘
![](son.png)
pán
assiette /
plateau /
enrouler /
construire / partie (d'échecs) / (nom de famille) / (classificateur pour les objets en spirale ou susceptibles de tourner : serpentins, moulins, bandes magnétiques, etc.)
Entrées commençant par 盘
盘点
![](son.png)
pán diǎn
faire un inventaire / faire le point
盘旋
![](son.png)
pán xuán
盘算
![](son.png)
pán suàn
盘子
![](son.png)
pán zi
盘面
![](son.png)
pán miàn
盘问
![](son.png)
pán wèn
盘膝
![](son.png)
pán xī
en tailleur
盘踞
![](son.png)
pán jù
occuper un lieu illégalement / se cramponner
盘腿
![](son.png)
pán tuǐ
s'assoir les jambes croisées / s'asseoir dans la position du lotus
盘查
![](son.png)
pán chá
interroger et examiner
盘剥
![](son.png)
pán bō
exploiter (par les prêts usuraires)
盘缠
![](son.png)
pán chan
frais de voyage
盘缠
![](son.png)
pán chán
盘桓
![](son.png)
pán huán
盘庚
![](son.png)
pán gēng
Pan Geng (roi de la dynastie Shang)
盘古
![](son.png)
pán gǔ
盘石
![](son.png)
pán shí
盘山
![](son.png)
pán shān
faire le tour d'une montagne
盘程
![](son.png)
pán chéng
frais de déplacement /
tarif / indemnité de déplacement
盘川
![](son.png)
pán chuān
frais de déplacement /
tarif / indemnité de déplacement
盘错
![](son.png)
pán cuò
entrelacés (racines ou branches) / problème complexe
盘带
![](son.png)
pán dài
dribbler (au foot)
盘道
![](son.png)
pán dào
route en lacets / voie en spirale / (bouddhisme) parler de la doctrine (jambes croisées)
盘底
![](son.png)
pán dǐ
interroger et aller au fond de qch
盘店
![](son.png)
pán diàn
transférer une boutique et tout son contenu au nouveau propriétaire
盘费
![](son.png)
pán fèi
frais de déplacement /
tarif / indemnité de déplacement
盘锦
![](son.png)
pán jǐn
Panjin (Liaoning)
盘龙
![](son.png)
pán lóng
Panlong (Kunming)
盘球
![](son.png)
pán qiú
盘审
![](son.png)
pán shěn
盘飧
![](son.png)
pán sūn
plats / nourriture dans un plat
盘县
![](son.png)
pán xiàn
Xian de Pan
盘羊
![](son.png)
pán yáng
Entrées contenant 盘
C盘
![](son.png)
c pán
disque dur C / lecteur de démarrage par défaut
U盘
![](son.png)
u pán
clé USB
硬盘
![](son.png)
yìng pán
disque dur
光盘
![](son.png)
guāng pán
键盘
![](son.png)
jiàn pán
大盘
![](son.png)
dà pán
(plat pimenté et mijoté, mélangeant morceaux de poulet, de pommes de terre et de nouilles)
楼盘
![](son.png)
lóu pán
immeuble en construction / bien immobilier / immobilier (à vendre ou en location)
磁盘
![](son.png)
cí pán
地盘
![](son.png)
dì pán
sphère d'influence / zone d'influence / base d'opération
开盘
![](son.png)
kāi pán
cours d'ouverture de l'action
收盘
![](son.png)
shōu pán
存盘
![](son.png)
cún pán
enregistrer (inform.)
软盘
![](son.png)
ruǎn pán
托盘
![](son.png)
tuō pán
底盘
![](son.png)
dǐ pán
全盘
![](son.png)
quán pán
棋盘
![](son.png)
qí pán
涅盘
![](son.png)
niè pán
询盘
![](son.png)
xún pán
转盘
![](son.png)
zhuàn pán
platine / plaque tournante / plateau de table tournant / jeu de fléchettes sur une cible tournante (loterie)
算盘
![](son.png)
suàn pán
胎盘
![](son.png)
tāi pán
崩盘
![](son.png)
bēng pán
优盘
![](son.png)
yōu pán
clé USB
圆盘
![](son.png)
yuán pán
disque (géométrie)
闪盘
![](son.png)
shǎn pán
carte Flash / mémoire Flash
罗盘
![](son.png)
luó pán
翻盘
![](son.png)
fān pán
renverser la situation
轮盘
![](son.png)
lún pán
roulette (jeu de hasard)
拼盘
![](son.png)
pīn pán
plateau apéritif