recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 果 en français

果
Trad. 菓
Radical
Bushou 木
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
田 + 木
Méthodes d'entrée
Pinyin guo3
Kanji /
Cangjie
 WD
田木
Sijiao 6090.4
Wubi JSI
CNS 11643 1-4E2A
Encodages (hexa)
Unicode U+679C
GB2312 B9FB
BIG5 AA47
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
果
果
guǒ
fruit / conséquence
sens syn.

Entrées commençant par 果

果然
guǒ rán
effectivement / comme prévu
sens syn.
果实
guǒ shí
fruit (d'un travail) / résultat
sens syn.
果真
guǒ zhēn
réellement / vraiment
sens syn.
果断
guǒ duàn
résolu / décidé
sens syn.
果汁
guǒ zhī
jus de fruit / suc / moût
sens
果子
guǒ zi
fruit
sens syn.
果树
guǒ shù
arbre fruitier
sens syn.
果园
guǒ yuán
verger
sens
果蔬
guǒ shū
fruits et légumes
sens
果品
guǒ pǐn
fruit
sens syn.
果皮
guǒ pí
peau / pelure / écale
sens syn.
果酱
guǒ jiàng
confiture
sens syn.
果菜
guǒ cài
fruits et légumes
sens
果敢
guǒ gǎn
courageux / audacieux / Kokang (état chinois de Birmanie )
sens syn.
果肉
guǒ ròu
pulpe
sens syn.
果农
guǒ nóng
producteurs de fruits
sens
果糖
guǒ táng
fructose
sens
果酸
guǒ suān
AHA / Alpha Hydroxy Acid
sens
果仁
guǒ rén
noyau de fruits
sens
果报
guǒ bào
karma / destin prédéterminé (bouddh.)
sens
果胶
guǒ jiāo
Pectine
sens
果酒
guǒ jiǔ
vin de fruits
sens
果决
guǒ jué
inébranlable / indéfectible / décisif
sens syn.
果脯
guǒ fǔ
fruit confit
sens syn.
果盘
guǒ pán
assiette de fruits
sens
果腹
guǒ fù
manger à sa faim
sens syn.
果蝇
guǒ yíng
mouche des fruits
sens
果木
guǒ mù
arbre fruitier
sens syn.
果核
guǒ hé
noyau (de fruit)
sens
果冻
guǒ dòng
Jelly
sens
果岭
guǒ lǐng
green (golf) / Guoling
sens
果阿
guǒ ā
Goa
sens
果茶
guǒ chá
nectar
sens
果粉
guǒ fěn
fan des produits Apple / Apple fanboy
sens
果洛
guǒ luò
Préfecture autonome tibétaine de Golog
sens
果啤
guǒ pí
bière aux fruits / bière fruitée
sens
果期
guǒ qī
saison des fruits
sens
果若
guǒ ruò
si
sens
果穗
guǒ suì
épi de plante (contenant des fruits)
sens
» plus
果子狸
guǒ zi lí
pagume / civette masquée (paguma larvata)
sens
果汁机
guǒ zhī jī
mixeur (appareil ménager)
sens
果丹皮
guǒ dān pí
pâte de fruit rouge (chinoise)
sens
果子露
guǒ zi lù
boisson aux fruits
sens
果戈里
guǒ gē lǐ
Nikolai Gogol
sens
果下马
poney
sens
果阿邦
guǒ ā bāng
Goa
sens
果倍爽
guǒ bèi shuǎng
Capri-Sun
sens
果川市
guǒ chuān shì
Gwacheon
sens
果达古
guǒ dá gǔ
Kodagu
sens
果蝠属
guǒ fú shǔ
Rousettus
sens

Entrées contenant 果

如果
rú guǒ
si / dans le cas où
sens syn.
结果
jié guǒ
résultat / aboutissement / conséquence / fruit (d'un travail)
sens syn.
结果
jiē guǒ
porter du fruit
sens syn.
效果
xiào guǒ
effet / résultat
sens syn.
成果
chéng guǒ
oeuvre / résultat / réussite / fruit (d'un travail) / butin / design / aboutir / bénéfice
sens syn.
后果
hòu guǒ
conséquence
sens syn.
水果
shuǐ guǒ
fruit
sens syn.
苹果
píng guǒ
pomme / Apple
sens syn.
糖果
táng guǒ
bonbon
sens syn.
因果
yīn guǒ
causalité (physique)
sens syn.
芒果
máng guǒ
manguier / mangue (fruit)
sens
未果
wèi guǒ
infructueux / échouer en...
sens syn.
瓜果
guā guǒ
fruits
sens syn.
禁果
jìn guǒ
fruit défendu
sens
恶果
è guǒ
mauvais résulat / conséquence fâcheuse
sens syn.
蔬果
shū guǒ
légumes et fruits
sens
刚果
gāng guǒ
Congo
sens
硕果
shuò guǒ
grandes réalisations / fruits abondants
sens syn.
坚果
jiān guǒ
noix
sens
雨果
yǔ guǒ
Hugo / Victor Hugo
sens
苦果
kǔ guǒ
résultats fâcheux
sens syn.
若果
ruò guǒ
si
sens syn.
白果
bái guǒ
fruit de ginkgo biloba
sens syn.
干果
gān guǒ
fruit sec
sens
浆果
jiāng guǒ
baie (botanique)
sens
红果
hóng guǒ
aubépine
sens
腰果
yāo guǒ
noix de cajou
sens
乐果
Diméthoate
sens
松果
sōng guǒ
pomme de pin / strobile
sens
挂果
guà guǒ
porter des fruits
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.