Traduction de 拱 en français
Radical |
Bushou |
手 |
Nb. Traits |
4 |
Composition |
Nb.
Traits |
9 |
Structure |
|
Décomp. |
扌 + 共 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
gong3 |
Kanji /
Cangjie |
QTC 手廿金 |
Sijiao |
5408.1 |
Wubi |
RAWY |
CNS 11643 |
1-5141 |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+62F1 |
GB2312 |
B9B0 |
BIG5 |
ABFD |
|
拱
gǒng
saluer les mains jointes / tenir à deux mains /
entourerEntrées commençant par 拱
拱手
gǒng shǒu
拱门
gǒng mén
拱桥
gǒng qiáo
pont en arc
拱形
gǒng xíng
arc (archit.)
拱卫
gǒng wèi
entourer et protéger
拱顶
gǒng dǐng
拱道
gǒng dào
拱抱
gǒng bào
拱鼻
gǒng bí
groin de porc
拱点
gǒng diǎn
拱度
gǒng dù
拱墩
gǒng dūn
pilier d'une voute
拱墅
gǒng shù
District de Gongshu
拱状
gǒng zhuàng
拱嘴
gǒng zuǐ
groin de porc
拱墅区
gǒng shù qū
District de Gongshu
拱手相让
gōng shǒu xiāng ràng
(expr. idiom.) s'incliner et céder / renoncer à qch facilement
Entrées contenant 拱
斗拱
dǒu gǒng
système de consoles insérées entre le haut d'une colonne et une traverse (architecture traditionnelle)
半拱
bàn gǒng
打拱
dǎ gǒng
se courber (avec les mains jointes pour saluer)
假拱
jiǎ gǒng
fausse voute / arc aveugle
圆拱
yuán gǒng
arc (archit.)
叠涩拱
dié sè gǒng
天然拱
tiān rán gǒng
arche naturelle
猪拱菌
zhū gǒng jūn
truffe de Chine
打拱作揖
dǎ gǒng zuò yī
s'incliner respectueusement / mendier humblement
近拱点角
jìn gǒng diǎn jué
argument du périastre / argument de latitude du périastre