recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 拐 en français

拐
Trad. 拐
Radical
Bushou 手
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
扌 + 另
Méthodes d'entrée
Pinyin guai3
Kanji /
Cangjie
 QRSH
手口尸竹
Sijiao 5602.7
Wubi RKLN
CNS 11643 1-4D66
Encodages (hexa)
Unicode U+62D0
GB2312 B9D5
BIG5 A9E4
拐
拐
guǎi
tourner / boiter / béquille / escroquer / kidnapper
sens syn.

Entrées commençant par 拐

拐杖
guǎi zhàng
canne / bâton de marche / béquille
sens syn.
拐角
guǎi jiǎo
coin / tournant
sens syn.
拐弯
guǎi wān
tourner / prendre un virage / changer d'avis / changer d'opinion / détour / virage / angle
sens syn.
拐点
guǎi diǎn
point d'inflexion
sens
拐卖
guǎi mài
faire la traite
sens
拐骗
guǎi piàn
escroquer / kidnapper
sens syn.
拐棍
guǎi gùn
canne / béquille
sens syn.
拐带
enlèvement de personnes / enlèvement et séquestration
sens syn.
拐神星
guǎi shén xīng
(101) Hélène
sens
拐弯儿
guǎi wān r
faire un détour / virer / prendre un virage / passer un moment critique
sens
拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo
(expr. idiom.) prendre des virages et raser les coins / suivre une route sinueuse / prendre des circonlocutions / tourner autour du pot
sens syn.

Entrées contenant 拐

诱拐
yòu guǎi
rapt / enlèvement / enlever
sens syn.
双拐
shuāng guǎi
béquilles
sens syn.
孤拐
gū guǎi
os jugal / cheville
sens
架拐
jià guǎi
utiliser une béquille
sens
羊拐
yáng guǎi
Shagai
sens
诱拐者
yòu guǎi zhě
ravisseur / abducteur
sens
脚孤拐
jiǎo gū guai
hallux valgus (oignon de pied)
sens
石拐区
shí guǎi qū
District de Shiguai
sens
铁拐李
tiě guǎi lǐ
Tieguai Li
sens
往右拐
wàng yòu guǎi
tourner à droite
sens
往左拐
wàng zuǒ guǎi
tourner à gauche
sens
向右拐
xiàng yòu guǎi
tourner à droite
sens
向左拐
xiàng zuǒ guǎi
tourner à gauche
sens
一瘸一拐
yī qué yī guǎi
boiter / clopiner
sens
坑蒙拐骗
kēng mēng guǎi piàn
escroquer / tricher
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.