Traduction de 弦 en français
Radical |
| Bushou |
弓 |
| Nb. Traits |
3 |
Composition |
| Nb.
Traits |
8 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
弓 + 玄 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
xian2 |
Kanji /
Cangjie
|
NYVI
弓卜女戈 |
| Sijiao |
1023.2 |
| Wubi |
XYXY |
| CNS 11643 |
1-4D38 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+5F26 |
| GB2312 |
CFD2 |
| BIG5 |
A9B6 |
|
弦
xián
Entrées commençant par 弦
弦乐
xián yuè
Instrument à cordes
弦月
xián yuè
premier ou dernier quartier de Lune / les 7e et 8e jours du mois lunaire / les 22e et 23e jours du mois lunaire
弦段
xián duàn
segment de corde
弦论
xián lùn
Théorie des cordes
弦数
xián shù
nombre de cordes (d'un instrument)
弦乐器
xián yuè qì
Instrument à cordes
弦乐队
xián yuè duì
orchestre à cordes
弦贝斯
xián bèi sī
basse acoustique (guitare)
弦理论
xián lǐ lùn
Théorie des cordes
弦月窗
xián yuè chuāng
(lit.) lucarne en quartier de lune / lucarne très étroite /
lunette弦外之音
xián wài zhī yīn
弦而鼓之
xián ér gǔ zhī
(lit.) accorder une cithare puis en jouer / (fig.) vivre selon les conséquences des actions de qqn / faire son lit puis s'y coucher
弦鸣乐器
xián míng yuè qì
Instrument à cordes
弦念丸呈
xián niàn wán chéng
Marutei Tsurunen
弦途有你
xián tú yǒu nǐ
Walk the Line (film)
Entrées contenant 弦
和弦
hé xián
accord (musique)
琴弦
qín xián
corde (d'un instrument de musique)
心弦
xīn xián
corde sensible
弓弦
gōng xián
corde (d'arc ou d'instrument)
正弦
zhèng xián
fonction trigonométrique
上弦
shàng xián
remonter (une horloge ou une montre) / tendre la corde d'un arc / premier quartier de la Lune
余弦
yú xián
cosinus (math.)
三弦
sān xián
sanxian (instrument chinois à trois cordes)
续弦
xù xián
se remarier (pour une veuve) / seconde épouse
超弦
chāo xián
Théorie des supercordes
搥弦
chuí xián
hammer-on (musique)
定弦
dìng xián
accorder (un instrument à corde)
口弦
kǒu xián
推弦
tuī xián
bend (musique)
下弦
xià xián
Lune descendante / dernier trimestre
翼弦
yì xián
Corde moyenne aérodynamique
