recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ tóng shí]

Traduction

  • en même temps
  • simultanément
  • d'ailleurs
  • de plus
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    我们两个几乎同时开始笑。
    Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
    他们同时到了巴黎。
    Ils sont arrivés à Paris en même temps.
    我每天工作不同时段。
    Je travaille tous les jours à des heures différentes.
    我没办法同时剪指甲和熨衣服!
    Je ne peux pas me couper les ongles et faire le repassage en même temps !
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.