recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

努力

[ nǔ lì]

Traduction

  • faire des efforts
  • s'efforcer (de)
  • travailler dur
  • s'évertuer
  • s'appliquer (à)
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    尽可能努力工作。
    Etudiez aussi durement que vous pouvez.
    他在他班里学习最努力。
    Il est celui qui travaille le plus dur dans sa classe.
    她很努力工作。
    Elle travaille très dur.
    我们所有的努力都白费了。
    Tous nos efforts ont été vains.
    他努力工作。
    Il travailla dur.
    好好努力，你就能通过考试。
    Travaille dur, et tu réussiras ton examen.
    我必须努力工作以追回失去的时间。
    Il faut que je travaille dur pour rattraper le temps perdu.
    你成功与否取决于你自身的努力。
    Que tu réussisses ou pas repose sur tes propres efforts.
    吉姆工作努力，而约翰却无所事事。
    Jim travaille dur, mais John est inactif.
    她远不是在我们公司最努力工作的那个。
    Elle est de loin celle qui travaille le plus dur dans mon entreprise.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.