recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ shén me]

Traduction

  • que
  • quoi
  • quel
  • quelle
  • tout
  • n'importe quel
  • n'importe quelle
  • quelconque
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    你问这个干什么
    Pourquoi demandes-tu ?
    你喜欢什么就拿什么
    Prends ce que tu aimes.
    您本来想写什么著名歌曲?为什么
    Quelles chansons célèbres auriez-vous aimé avoir composées, et pourquoi ?
    你让我做什么,我就做什么
    Je ferai tout ce que vous me demanderez.
    你想做什么,就做什么
    Fais ce que tu veux.
    你为什么那么高兴?
    Pourquoi es-tu si heureux ?
    您为什么那么想?
    Pourquoi pensez-vous ça ?
    这样做的话什么都不会改变的。
    Ça ne changera rien.
    没人知道那机器长什么样子。
    Personne ne savait à quoi ressemblait la machine.
    喜欢的人什么都不怀疑,或什么都疑神疑鬼。
    Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.