recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ xí guàn]

Traduction

  • habitude
  • s'habituer à
  • s'accoutumer à
  • accoutumance
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    吸烟是个坏习惯
    Fumer est une mauvaise habitude.
    你该摆脱你的坏习惯
    Tu dois te débarrasser des mauvaises habitudes.
    习惯和外国人说话。
    Il était habitué à parler avec des étrangers.
    我不习惯早起。
    Je ne suis pas habituée à me lever tôt.
    这里的人习惯了寒冷。
    Les gens ici sont accoutumés au froid.
    我们男人习惯等女人了。
    Nous, les hommes, sommes habitués à attendre les femmes.
    一开始许多事情看上去不同了,但我很快习惯了我的新生活。
    Au début plusieurs choses semblaient différentes, mais je me suis vite habitué à ma nouvelle vie.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.