J'aurais besoin d'un petit coup de main pour traduire les deux messages présents sur ces 2 photos SVP.
Je galère depuis assez longtemp avec .. mon Chnois est catastrophique et j'ai vraiment besoin d'un réponse.
Bien qu'aujourd'hui à Paris le temps soit très couvert en retour nous te disons joyeux anniversaire pour tes « 20 pots de terre» / 20 ans.
Le 5 septembre
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
x" width="px" alt="illustration" >
x" width="px" alt="illustration" >
merci beaucoup ! Et pour la seconde une idée .. je crois que c'est plus traditionnelle 
