Traduction de MINEURS en chinois
夏令营
xià lìng yíng
小道
xiǎo dào
sentier / corruption comme un moyen d'atteindre un but / arts mineurs
繁琐
fán suǒ
en grand nombre et compliqué / Embourbé dans les détails mineurs
细枝末节
xì zhī mò jié
少管所
shǎo guǎn suǒ
centre de détention pour mineurs
方济各会
fāng jì gè huì
Ordre des frères mineurs
国际矿工联合会
Fédération internationale des mineurs
娃娃亲
wá wa qīn
fiançailles arrangées de mineurs
轻罪法院
tribunal pour délits mineurs
北京规则
běi jīng guī zé
Ensemble de règles minima des Nations Unies concernant l'administration de la justice pour mineurs / Règles de Pékin
青少年保护
qīng shào nián bǎo hù
protection des mineurs
少年司法干预
intervention de la justice pour mineurs
青少年刑法
qīng shào nián xíng fǎ
droit pénal des mineurs
机构间少年司法协调小组
Groupe de coordination interorganisations dans le domaine de la justice pour mineurs
青少年保法
qīng shào nián bǎo fǎ
loi sur la protection des mineurs
青少年拘留
qīng shào nián jū liú
détention des mineurs
未成年人保护队
Brigade de protection des mineurs
犯罪后少年司法
justice pour mineurs après le passage à la délinquance
少年司法
justice pour mineurs
联合国少年司法信息网
Réseau d'informationde l'Organisation des Nations Unies sur la justice pour mineurs
美洲国际贩卖未成年人问题公约
Convention interaméricaine sur le trafic international des mineurs
单独的少年司法制度
système distinct de justice pour mineurs
联合国保护被剥夺自由少年规则
Règles minima des Nations Unies pour la protection des mineurs privés de liberté
少年司法训练和战略发展讨论会
séminaire de formation et d'élaboration des politiques dans le domaine de l'administration de la justice pour mineurs
犯罪前少年司法
justice pour mineurs avant le passage à la délinquance
少年司法指标衡量手册
Manuel de mesure des indicateurs de la justice pour mineurs
欧洲未成年人遣返公约
Convention européenne sur le rapatriement des mineurs
美洲未成年人国际遣返公约
Convention interaméricaine sur le retour international de mineurs
照管少年犯
traitement des mineurs
联合国少年司法标准和政策训练班
stage de formation des Nations Unies sur les normes et les politiques applicables à la justice pour les mineurs
未成年人保护的管辖权和准据法公约
Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs
联合国少年司法最低限度标准规则
Ensemble de règles minima des Nations Unies concernant l'administration de la justice pour mineurs / Règles de Beijing
机构间少年司法小组
Groupe interinstitutions sur la justice pour mineurs
青少年犯罪和少年司法研讨会
Atelier de recherche sur la délinquance juvénile et la justice pour mineurs
未成年残疾人一般福利区域理事会
Conseil régional pour les services sociaux en faveur des mineurs handicapés
防止招募未达法定年龄儿童入伍委员会
Comité pour la prévention du recrutement de mineurs dans l'armée
刑警组织对儿童犯罪问题专家工作组
xíng jǐng zǔ zhī duì r tóng fàn zuì wèn tí zhuān jiā gōng zuò zǔ
Groupe de travail permanent sur les délits contre les mineurs
亚洲—太平洋少年司法和儿童权利训练班
Programme de formation pour les pays de la région Asie- Pacifique sur la justice pour mineurs et droits de l'enfant