Traduction de 连续 en français
连续
lián xù
Entrées commençant par 连续
连续剧
lián xù jù
连续性
lián xù xìng
连续犯
lián xù fàn
infractions successives / crimes en série
连续集
lián xù jí
série télévisée / série TV
连续迹
lián xù jì
tracé continu
连续梁
lián xù liáng
poutre continue
连续体
lián xù tǐ
连续不断
lián xù bù duàn
连续采样
échantillonnage en continu
连续视察
inspection en continu
连续变调
lián xù biàn diào
Sandhi tonal
连续工作
lián xù gōng zuò
travail continu
连续函数
lián xù hán shù
连续合同
lián xù hé tòng
engagement de caractère continu / engagement continu / contrat de caractère continu / contrat continu (ONU) / nomination de caractère continu (FAO)
连续监视
lián xù jiān shì
surveillance continue
连续记录
lián xù jì lù
enregistrement continu
连续任用
lián xù rèn yòng
engagement de caractère continu / engagement continu / contrat de caractère continu / contrat continu (ONU) / nomination de caractère continu (FAO)
连续同调
lián xù tóng diào
连续戽斗链
système de ramassage CLB à ligne continue de godets / système à chaine continue de godets / système à ligne continue de bennes
连续伐木机
lián xù fá mù jī
连续统假设
lián xù tǒng jiǎ shè
hypothèse du continu
连续性方程
lián xù xìng fāng chéng
équation de conservation
连续小波转换
transformée en ondelettes continue
连续性方程式
Équation de conservation
连续生育间隔
intervalle intergénésique / intervalle entre les naissances
连续采矿系统
système de dragage et remontée en continu (prop.)
连续种群分析
analyse séquentielle des stocks (prop.)
连续方案拟订
lián xù fāng àn nǐ dìng
programmation continue
连续介质力学
lián xù jiè zhì lì xué
mécanique des milieux continus
连续型均匀分布
loi uniforme continue
连续空气监测方桉
programme de surveillance continue de l'air
连续流动电泳系统
lián xù liú dòng diàn yǒng xì tǒng
Système d'électrophorèse en courant continu
连续流动活体检定
lián xù liú dòng huó tǐ jiǎn dìng
diagnostic biologique à renouvellement continu / diagnostic en écoulement continu
连续流动生物测定
lián xù liú dòng shēng wù cè dìng
diagnostic biologique à renouvellement continu / diagnostic en écoulement continu
连续跳下的一组伞兵
bordée de missiles / chapelet de bombes / groupe de saut (parachutisme)
Entrées contenant 连续
不连续
bù lián xù
Q连续体
qlián xù tǐ
Continuum Q
领土连续
continuité territoriale / contiguité des terres / contiguité des zones
不连续面
bù lián xù miàn
surface de discontinuité
等度连续
děng duó lián xù
绝对连续
jué duì lián xù
absolue continuité
一致连续
yī zhì lián xù
Continuité uniforme
超连续光谱
chāo lián xù guāng pǔ
方言连续体
fāng yán lián xù tǐ
Continuum linguistique
非连续取样
fēi lián xù qǔ yàng
échantillonnage intermittent / échantillonnage ponctuel / prélèvement d'échantillons discrets
业务连续性
yè wù lián xù xìng
continuité des opérations
利普希茨连续
Application lipschitzienne
领土的连续性
contiguïté territoriale
莫氏不连续面
mò shì bù lián xù miàn
水汽连续吸收
shuǐ qì lián xù xī shōu
continuum de vapeur d'eau
业务连续性规划
planification de la continuité des opérations
业务连续性计划
planification de la continuité des opérations
沉积层的连续性
continuité de la couverture sédimentaire
业务连续性管理
yè wù lián xù xìng guǎn lǐ
gestion de la continuité des opérations
地球非热连续辐射
rayonnement tellurique du spectre continu non thermique
业务连续性管理股
yè wù lián xù xìng guǎn lǐ gǔ
Groupe de la continuité des opérations
灾后恢复和业务连续
continuité des opérations et reprise après sinistre
浮游生物连续记录仪
fú yóu shēng wù lián xù jì lù yí
Échantillonneur de plancton remorqué
业务连续性管理专家
yè wù lián xù xìng guǎn lǐ zhuān jiā
spécialiste de la continuité des opérations
莫霍洛维奇契不连续面
discontinuité de Mohorovicic / discontinuité M / Moho (n.m.)
国际标准连续出版物号
guó jì biāo zhǔn lián xù chū bǎn wù hào
International Standard Serial Number
国际连续出版物登记中心
Centre international d'enregistrement des publications en série
浮游生物连续记录仪调查
Levé par échantillonneurs de plancton remorqués
灾后恢复和业务连续性计划
plan de continuité des opérations et de reprise après sinistre
区域灾后恢复和业务连续性计划
initiative régionale de reprise après sinistre et de continuité des opérations