recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ bù fen]

Traduction

  • partie
  • part
Editer (projet CFDICT)

Exemples

    这部电影很无聊,最好的部分是结局。
    Le film était ennuyeux ; le meilleur moment était la fin.
    部分人迟早要结婚。
    La majorité des gens se marient tôt ou tard.
    部分女性喜欢购物。
    La pluspart des femmes aiment faire du shopping.
    部分客人是外国人。
    La plupart des invités étaient des étrangers.
    我祖父有部分印度血统。
    Mon grand-père était en partie indien.
    整体比其各部分的总和更重要。
    Le tout vaut plus que la somme de ses parties.
    她把大部分钱都用在买裙子上了。
    Elle dépense la plupart de son argent dans ses robes.
    Midori吃了大部分橙子。
    Midori a mangé la plupart des oranges.
    我父亲每周把他的一部分工资存起来。
    Chaque semaine, mon père épargne une partie de son salaire.
    部分人写的东西是关于他们的日常生活的。
    La plupart des gens écrivent à propos de leur vie quotidienne.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.