recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ shí xiàn]

Traduction

  • accomplir
  • réaliser (un objectif)
  • atteindre (un but)
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    他的愿望最终实现了。
    Son voeu a finalement été réalisé.
    并非所有人能实现年轻时的梦想。
    Tout le monde ne peut pas réaliser les rêves de sa jeunesse.
    在我有生之年永不可能实现共产主义。
    Le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant.
    实现自己梦想的最好的方法是清醒。
    La meilleure façon de réaliser ses rêves est de se réveiller.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.