Traduction :
(expr. idiom.) se placer au-dessus des masses; se tenir au-dessus de la réalité
Référence :
原指地位高,现在形容领导者脱离实际,脱离群众。
Origine :
《诗经·周颂·敬之》:“无曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。”
Exemple :
有着理智的青年朋友们眼看部长~,“三青团”爪牙虎视眈眈,也只有沉默装傻而已。(邹韬奋《患难余生记》第二章)
Annotation :
高高在上1
1. gāogāozàishàng : (expr. idiom.) se placer au-dessus des masses; se tenir au-dessus de la réalité