ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
我们既因信称义,就借着我们的主耶稣基督,得与神相和。 Etant donc justifiés par la foi, nous avons la paix avec Dieu, par notre Seigneur Jésus-Christ.
5 : 2
我们又借着他,因信得进入现在所站的这恩典中,并且欢欢喜喜盼望神的荣耀。 Par lequel aussi nous avons été amenés par la foi à cette grâce, dans laquelle nous nous tenons fermes; et nous nous glorifions en l'espérance de la gloire de Dieu.
5 : 3
不但如此,就是在患难中,也是欢欢喜喜的。因为知道患难生忍耐。 Et non seulement cela, mais nous nous glorifions même dans les afflictions: sachant que l'affliction produit la patience;
5 : 4
忍耐生老练。老练生盼望。 Et la patience l'épreuve; et l'épreuve l'espérance.
5 : 5
盼望不至于羞耻,因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。 Or l'espérance ne confond point, parce que l'amour de Dieu est répandu dans nos coeurs par le Saint-Esprit qui nous a été donné.
5 : 6
因我们还软弱的时候,基督就按所定的日期为罪人死。 Car lorsque nous étions encore privés de toute force, Christ est mort en son temps pour nous, qui étions des impies.
5 : 7
为义人死,是少有的,为仁人死,或者有敢作的。 Or à grande peine arrive-t-il que quelqu'un meure pour un juste; mais encore il pourrait être que quelqu'un voudrait bien mourir pour un bienfaiteur.
5 : 8
惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。 Mais Dieu signale son amour envers nous en ce que lorsque nous n'étions que pécheurs, Christ est mort pour nous.
5 : 9
现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。 Beaucoup plutôt donc, étant maintenant justifiés par son sang, serons-nous sauvés de la colère par lui.
5 : 10
因为我们作仇敌的时候,且借着神儿子的死,得与神和好,既已和好,就更要因他的生得救了。 Car si lorsque nous étions ennemis, nous avons été réconciliés avec Dieu par la mort de son Fils, beaucoup plutôt étant déjà réconciliés, serons-nous sauvés par sa vie.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.