Définition de 如泣如诉
1. (rú qì rú sù) litt. comme si l'on pleurait et se plaignait (idiome) ; fig. mélancolique (musique ou chant)
2. (rú qì - rú sù) lit. comme si on pleurait et se plaignait (idiome); fig. (de la musique, du chant etc) mélancolique
Synonymes de 如泣如诉
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
号,
号哭,
号啕大哭,
呼号,
呼天抢地,
哀号, 哀呼,
哭丧, 哭叫,
哭喊, 哭天哭地,
哭天抹泪,
啼饥号寒,
声泪俱下,
如丧考妣,
如诉如泣,
抱头痛哭,
痛哭流涕,
鬼哭狼嚎, 鬼哭神嚎
* certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.