Définition de 刻舟求剑
1. (kè zhōu qiú jiàn) (expr. idiom.) faire une entaille à la barque pour retrouver l'épée (alors qu'elle tombe dans l'eau); faire une action rendue vaine par un changement des circonstances
Synonymes de 刻舟求剑
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
一板一眼,
不到黄河心不死,
不识抬举, 依样画葫芦,
划一不二,
刻板,
古板,
呆板,
固执己见, 姜太公钓鱼,
守株待兔, 拘于,
按图索骥,
板,
板板六十四,
死,
死心塌地,
死板, 死脑筋,
毒化,
率由旧章, 胶柱鼓瑟,
食古不化 * certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.
