recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Ephésiens 5

Chapitres de Ephésiens :
01 02 03 04 05 06
5 : 21
基督彼此顺服
Vous soumettant les uns aux autres, en la crainte de Dieu.
5 : 22
你们妻子顺服自己丈夫如同顺服
Femmes soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur.
5 : 23
因为丈夫妻子如同基督教会教会全体救主
Car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Eglise, et il est aussi le Sauveur de son Corps.
5 : 24
教会怎样顺服基督妻子怎样顺服丈夫
Comme donc l'Eglise est soumise à Christ, que les femmes le soient de même à leurs maris, en toutes choses.
5 : 25
你们丈夫你们妻子正如基督教会教会
Et vous maris, aimez vos femmes, comme Christ a aimé l'Eglise, et s'est donné lui-même pour elle.
5 : 26
教会成为
Afin qu'il la sanctifiât, après l’avoir nettoyée dans le baptême d'eau et par sa parole:
5 : 27
可以自己荣耀教会毫无皱纹乃是没有瑕疵
Afin qu'il se la rendît une Eglise glorieuse, n'ayant ni tache, ni ride, ni autre chose semblable, mais afin qu'elle fût sainte et irrépréhensible.
5 : 28
丈夫照样妻子如同自己身子妻子便自己
Les maris donc doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps; celui qui aime sa femme s'aime soi-même.
5 : 29
从来没有自己身子总是保养基督教会一样
Car personne n'a jamais eu en haine sa propre chair, mais il la nourrit et l'entretient, comme le Seigneur entretient l'Eglise.
5 : 30
我们。(就是)。
Car nous sommes membres de son corps, étant de sa chair, et de ses os.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.