recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Psaumes 22

22 : 21
脱离狮子已经使脱离
Délivre-moi de la gueule du lion, et réponds-moi en me retirant d'entre les cornes des licornes.
22 : 22
我的弟兄赞美
Je déclarerai ton Nom à mes frères, je te louerai au milieu de l'assemblée.
22 : 23
你们耶和华赞美后裔荣耀以色列后裔
Vous qui craignez l'Eternel, louez le; toute la race de Jacob, glorifiez-le; et toute la race d'Israël redoutez-le.
22 : 24
因为没有憎恶受苦没有受苦呼吁的时候
Car il n'a point méprisé ni dédaigné l'affliction de l'affligé, et n'a point caché sa face arrière de lui; mais quand l'affligé a crié vers lui, il l'a exaucé.
22 : 25
大会赞美的话耶和华面前我的
Ma louange commencera par toi dans la grande assemblée; je rendrai mes voeux en la présence de ceux qui te craignent.
22 : 26
寻求耶和华赞美你们永远活着
Les débonnaires mangeront, et seront rassasiés; ceux qui cherchent l'Eternel le loueront; votre coeur vivra à perpétuité.
22 : 27
想念耶和华并且归顺面前
Tous les bouts de la terre s'en souviendront, et ils se convertiront à l'Eternel, et toutes les familles des nations se prosterneront devant toi.
22 : 28
因为耶和华管理
Car le règne appartient à l'Eternel, et il domine sur les nations.
22 : 29
地上一切尘土不能自己性命面前
Tous les gens de la terre mangeront, et se prosterneront devant lui; tous ceux qui descendent en la poudre s'inclineront, même celui qui ne peut garantir sa vie.
22 : 30
后裔后代
La postérité le servira, et sera consacrée au Seigneur d'âge en âge.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.